英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's What The Water Made Me" 的中英对照歌词与中文翻译

That's What The Water Made Me

这就是水做了我

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, baby, baby 宝贝,宝贝,宝贝

There's no use in trying to save me 有试图救我没有用

There's devils in heaven 有一个在天上鬼子

There's angels in hell 有一个在地狱的天使

So, blow me one last kiss 所以,吹我最后一个吻

And wish me well, well 并希望我很好,很好

   

Love is like fingerprints 爱情就像指纹

They don't wash away. 他们不洗去。

I left mine all over you. 我离开了我的全部你。

I take the blame. 我把怪。

   

Ask me how 问我怎么

Ask me what 问我有什么

Ask me why, baby 问我为什么,宝贝

   

That's what the water made me 这就是水让我

That's who I am and what I'll be 这是谁的我,我会

That's what the water, that's what the water made me 这就是水,这就是水让我

There ain't no doubt about it 不过是没有疑问的

It makes you or brings to your knees 它使你或使你的膝盖

That's what the water, that's what the water made me 这就是水,这就是水让我

   

This world is cracked and crazy. 这个世界上有裂痕和疯狂。

Say one of your pretty prayers for me. 说你漂亮的祈祷为我的一个。

No rose in the garden 没有玫瑰花园

Or wish in the well. 或希望在井中。

   

I don't know how 我不知道该怎么

Don't know what 不知道是什么

Don't know why, baby 不知道为什么,宝贝

   

That's what the water made me 这就是水让我

That's who I am and what I'll be 这是谁的我,我会

That's what the water, that's what the water made me 这就是水,这就是水让我

There ain't no doubt about it 不过是没有疑问的

It makes you or brings to your knees 它使你或使你的膝盖

That's what the water, that's what the water made me 这就是水,这就是水让我

That's what the water, that's what the water... 这就是水,这就是水...

   

Ask me how, 问我怎么样,

Ask me what, 问我什么,

Ask me why... 问我为什么...

   

Baby, baby, baby 宝贝,宝贝,宝贝

There's no use in trying to save me 有试图救我没有用

There's devils in heaven 有一个在天上鬼子

There's angels in hell 有一个在地狱的天使

   

(Hold me close, hold me close, hold me) (抱紧我,抱紧我,抱紧我)

   

That's what the water made me 这就是水让我

That's who I am and what I'll be 这是谁的我,我会

That's what the water, that's what the water made me 这就是水,这就是水让我

There ain't no doubt about it 不过是没有疑问的

It makes you or brings to your knees 它使你或使你的膝盖

That's what the water, that's what the water... 这就是水,这就是水...

歌词 That's What The Water Made Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-what-the-water-made-me/

歌词 That's What The Water Made Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Falcon, Jon Bon Jovi

版权/Copyright:

Bon Jovi Publishing, Pretty Blue Songs, Universal Music Corp.