英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Is Beautiful" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Is Beautiful

生活是美好的

歌词相关歌手:ADAMS, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You plant a rose 你种的玫瑰

And if the rose comes up 如果玫瑰上来

You're thankful to God 你感谢上帝

And when it doesn't you cuss him 而当它不你坏话他

You raise a child 你养一个孩子

And when the child grows up 而当孩子长大

You got to learn to let go 你得学会放手

If you can't learn to love him 如果你不能学会爱他

But, oh, what a beautiful thing when you sing 但是,哦,当你唱什么美好的事情

Hear all them bells ringing out in the street 听到所有的人敲响了在大街上

Hammer strikes the metal and it makes me believe 锤子敲击金属,这让我相信

'Cause if I don't believe in love 因为如果我不相信爱情

Then I don't believe in you 然后,我不相信你

And I do 而我呢

   

Now I'm not saying only bad news comes 现在,我不是说唯一不好的消息是

For the people who want it 谁想要它的人

But you gotta play that music for who's listening 但你得播放音乐谁的听

You got to have someone you wanna sing it to 你得有一个人,你想它唱

Oh, what a beautiful thing when you sing 哦,当你唱什么美好的事情

Hear all them bells ringing out in the street 听到所有的人敲响了在大街上

Blue sky cracking and it makes me believe 蓝天开裂,这让我相信

Oh, hear all them bells ringing out in the street 呵呵,听到所有的人敲响了在大街上

Hammer strikes the metal and it makes me believe 锤子敲击金属,这让我相信

'Cause if I don't believe in love 因为如果我不相信爱情

Then I don't believe in you 然后,我不相信你

And I do 而我呢

   

Close my eyes, see the glorious sunset 闭上双眼,看到了辉煌的日落

Through the windows of a store and I want it 通过商店的窗户,我想它

Anyway, if I ever felt haunted 无论如何,如果我曾经觉得困扰

You were there for me 你在那里为我

These angry people who are waiting to judge you 谁在等待这些愤怒的人来判断你

Have their own judgment that they'll have live up to 有自己的判断,他们将不得不住到

Open your mouth 打开你的嘴

And if nothing come through 如果没有来过

Remember 记住

You're the one that sings 你是那个唱歌

And it's a gift 这是一个礼物

And life's a beautiful thing 而生命是一个美丽的东西

Oh, don't waste it doll 哦,不要浪费娃娃

You build a house and if the house comes up 你盖房子,如果房子来了

You gotta work on that house 你那房子得工作

If you want to make it your home 如果你想使你的家

'Cause everything inside that's not something you own [因为里面的一切,这不是你自己的东西

Is what you're taking with you 是你正在做什么和你

On the day that you go 在你离开的那天

And oh, what a beautiful world when we sing 哦,当我们唱什么一个美丽的世界

Hear all them bells ringing out in the street 听到所有的人敲响了在大街上

Hammer strikes the metal and it makes me believe 锤子敲击金属,这让我相信

Hear all them bells ringing out in the street 听到所有的人敲响了在大街上

Oh, hammer strikes the metal and it makes me believe 哦,锤子敲击金属,这让我相信

'Cause if I don't believe in love 因为如果我不相信爱情

Then I don't believe in you 然后,我不相信你

And I do 而我呢

歌词 Life Is Beautiful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-is-beautiful/

歌词 Life Is Beautiful 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Adams

版权/Copyright:

Barland Music