Oh beautiful America, land of the free, raped, and wasted youth 哦，美丽的美，自由，强奸和浪费青春的土地

if i had just one wish that i could give to you 如果我刚一想，我可以给你

i'd ask for you to serve me as your finest dish - 我问你俾我作为你的最好的菜 -

a fish to to fillet, take my bones and exploit my brain.... 一条鱼向鱼片，把我的骨头和利用我的大脑....

   

whats not for sale you or me 什么不卖你我

in this so called society? 在这个所谓的社会吗？

why do we bend on knees to these corporate religions like zombies in a TV screen? 为什么我们的膝盖弯曲到这些企业的宗教就像在一个电视屏幕的僵尸？

Feels like life's jail with no key - when your alone 感觉就像是生活中的监狱里，没有重要 - 当你孤独

got no money 没有钱

But i'll never sell my soul for your golden cage of rape (yeah) you call free. 但我永远不会卖掉我的灵魂为你的金黄的油菜花（耶）你叫自由的牢笼。

   

what do you got 你是什么了

what do you need 你需要什么

whats for sale? 什么卖不卖？

we'll have the whole world singing.... 我们将拥有整个世界的歌声....

   

wheres the beauty in our lives, 哪来的美在我们的生活中，

wheres the love gone that we hide? 哪来走了的爱，我们躲起来？

we sold ourselves on shelves now there's nothing left to sell 我们卖了自己在货架上现在还有什么可卖

so buy a car and sell your wife 所以买了车，卖你的妻子

feed kids Ritalin make 'em right 饲料孩子利他林制作它们的权利

keep mouths shut tight they gotta learn how to fight right 让嘴巴紧闭，他们必须学会如何正确的打

   

I'm not sorry mother and while world over 我没有对不起母亲，而世界各地

i'll never be a part of your beautiful dream 我永远是你的美丽梦想的一部分

at least I'm not lost in a sea of designer disease 至少我不是设计师疾病的海上迷失

glad your pleased to be 很高兴你高兴的是

i ain't dead yet you wont get me 我是不是死呢，你不会让我

dad you thought you have it figured out so right 爸爸，你以为你有它想通了这样的权利

till mom crashed into a police car that one night 直到妈妈撞向一辆警车停在一晚

got her face smashed 得到了她的脸砸了

back cracked she needed you bad - 回破解她需要你坏 -

you left her bleeding in the gutter 你离开了她流血的排水沟

   

what do you got 你是什么了

what do you need 你需要什么

whats for sale? 什么卖不卖？

we'll have the whole word singing.... 我们将有全词唱....

   

where's the beauty in our lives, 这里是我们生活中的美，

where's the love gone that we hide? 走了那里的爱，我们躲起来？

we sold ourselves on shelves now there's nothing left to sell 我们卖了自己在货架上现在还有什么可卖

so buy a car and sell your wife 所以买了车，卖你的妻子

feed kids Ritalin make 'em right 饲料孩子利他林制作它们的权利

keep mouths shut tight they gotta learn how to fight right 让嘴巴紧闭，他们必须学会如何正确的打

   

lets burn some dead presidents on the white house door steps 让烧一些死者总统在白宫门口的步骤

ill take that rag you call a flag 我带了抹布，你叫一个标志

soak up the blood of the innocent 沉浸在无辜者的血

bush's skull and bones frat paid for Hitlers conquests 布什的支付希特勒征服骷髅会兄弟会

brood for oil Iraq Texas corporate sponsors 育雏石油伊拉克德州企业赞助

can't you see through the midst of the brotherhoods iron fist? 你不能透过兄弟铁拳之中看到了什么？

if we don't clear the smoke now we going to no exist 如果不清除的烟，现在我们要没有存在

   

Oh beautiful America, land of the free, raped, and wasted youth 哦，美丽的美，自由，强奸和浪费青春的土地

if i had just one wish that i could give to you 如果我刚一想，我可以给你

i'd ask for me to serve me as your finest dish - 我会问我俾我作为你的最好的菜 -

a fish to to fillet, take my bones and exploit my brain. 一条鱼向鱼片，把我的骨头和利用我的大脑。

express my images though all TV, radio and sound waves. 表达我的照片，虽然所有的电视，广播和声波。

give it a nice shiny finish to coat my rays 给它一个很好的光泽面漆涂覆我的光芒

make millions of of civilians to feed the Russian ?? 使数以百万计的平民养活俄罗斯？

so you can fuck me, rape, me, duct tape my face 这样你就可以操我，强奸，我，胶带我的脸

to a dollar bill and pay to hate me 一美元的钞票，并支付恨我

America won't you please... Love ME? 美国将不会请你...爱我吗？