Small Change got rained on with his own thirty-eight, 小零钱下雨了自己的38 ，

And nobody flinched down by the arcade 没有人退缩下来的街机

And the marquees weren't weeping, they went stark-raving mad, 和跑马灯没有哭，他们就形成了鲜明的，疯了，

And the cabbies were the only ones that really had it made 而出租车司机是唯一真正有它制成

And his cold trousers were twisted, and the sirens high and shrill, 他的冷裤子扭曲，警报器高刺耳，

And crumpled in his fist was a five-dollar bill 皱在了他的拳头是5美元的钞票

And the naked mannequins with their Cheshire grins, 而裸体模特与他们的柴郡的笑容，

And the raconteurs and roustabouts said "Buddy, come on in, 'cause 而raconteurs和roustabouts说“老弟，进来吧，因为

'Cause the dreams ain't broken down here now, they're walking with a limp “事业的梦想是不是打破现在在这里，他们走路一跛一跛

Now that Small Change got rained on with his own thirty-eight" 现在，小零钱下雨了自己的38 “

   

And nobody flinched down by the arcade 没有人退缩下来的街机

And the burglar alarm's been disconnected, 而防盗报警器的断开，

And the newsmen start to rattle 而记者们开始滔滔不绝

And the cops are telling jokes about some whorehouse in Seattle 而警察告诉开玩笑西雅图的一些妓院

And the fire hydrants plead the Fifth Amendment 和消防栓请命第五修正案

And the furniture is bargains galore 而家具是便宜货嘉豪

But the blood is by the jukebox on an old linoleum floor 但血液是由点唱机上的旧油毡地板

And what a hot rain on Forty-Second Street, 那叫一个热雨第四十二街

And now the umbrellas ain't got a chance 而现在的雨伞是不是有机会

And the newsboy's a lunatic with stains on his pants, 'cause 和报童与他的裤子污渍个疯子，因为

'Cause Small Change got rained on with his own thirty-eight “引起小零钱下雨了自己38

   

And no one's gone over to close his eyes 也没有人走了过来，收他的眼睛

And there's a racing form in his pocket, 还有的在他的口袋赛车的形式，

Circled "Blue Boots" in the third 在第三圈的“蓝色靴子”

And the cashier at the clothing store didn't say a word 而收银员在服装店没有说一个字

As the siren tears the night in half, and someone lost his wallet 随着警笛流泪的夜晚了一半，有人丢了钱包

Well, a surveillance of assailance, it that's what you want to call it 那么， assailance的监控，这就是你要叫什么

And the whores hike up their skirts and fish for drug-store prophylactics 和妓女加息了自己的裙子和鱼药房避孕药

With their mouths cut just like razor blades and their eyes are like stilettos 用他们的嘴切就像剃刀刀片，他们的眼睛就像高跟鞋

And her radiator's steaming and her teeth are in a wreck, and nah, 她散热器的蒸和她的牙齿在沉船和罗，

She won't let you kiss her, but what the hell do you expect? 她不会让你吻她，但你能指望什么是地狱？

And the Gypsies are tragic and if you want to buy perfume, 和吉普赛人是悲惨的，如果你想购买的香水，

Well, they'll bark you down like carneys, sell you Christmas cards in June, but 那么，他们就会吠，你下来像卡尼斯，6月份卖给你的圣诞贺卡，但

But Small Change got rained on with his own thirty-eight 但小零钱下雨了自己38

   

And his headstone's a gumball machine, 他的墓碑是一个口香糖机，

No more chewing gum or baseball cards or overcoats or dreams 没有更多的口香糖或棒球卡或大衣或梦想

Someone's hosing down the sidewalk, and he's only in his teens, 'cause 别人的软管清洗人行道，他只是在他的十几岁，因为

'Cause Small Change got rained on with his own thirty-eight “引起小零钱下雨了自己38

   

And a fistful of dollars can't change that, 与镖客不能改变这种状况，

And someone copped his watch fob, and someone got his ring 有人copped他的手表FOB ，有人得到了他的环

And the newsboy got his porkpie Stetson hat 和报童得到了他的porkpie斯泰森帽

And the tuberculosis old men at the Nelson wheeze and cough 和肺结核的老男人在Nelson喘息和咳嗽

And someone will head south until this whole thing cools off, 'cause 有人会往南直到这整个事情冷却下来， “原因

'Cause Small Change got rained on with his own thirty-eight, yeah, “引起小零钱下雨了自己的38 ，是啊，

Small Change got rained on with his own thirty-eight 小零钱下雨了自己38