英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jitterburg Boys" 的中英对照歌词与中文翻译

Jitterburg Boys

Jitterburg男孩

歌词相关歌手:TOM WAITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I'm a jitterbug boy, by the shoe-shine 好吧,我是一个男孩吉特巴,由擦鞋

Resting on my laurels and my hardys too 搁在我的桂冠,我的哈代兄弟太

Life of Riley on a swing shift, gears follow my drift 莱利上中班的生活,齿轮跟着我的意思

Once upon a time I was in show-biz too 曾几何时,我是在娱乐性行业太

I seen the Brooklyn Dodgers playing at Ebbets Field 我已经看到了布鲁克林道奇队玩Ebbets领域

Seen the Kentucky Derby too 看过肯塔基德比太

It's fast women, slow horses, unreliable sources, 这是快女,马慢,不可靠的来源,

And I'm holding up the lamp-post if you want to know 而我举起灯柱,如果你想知道

I've seen the Wabash Cannonball, buddy, I've done it all 我见过的沃巴什炮弹,哥们,我已经做了这一切

'Cause I slept with the lions and Marilyn Monroe, 因为我睡的狮子和玛丽莲·梦露,

Had breakfast in the eye of a hurricane 在飓风眼共进早餐

Fought Rocky Marciano, played Minnesota Fats, 转战洛矶马西亚诺,打森林狼脂肪,

Burned hundred-dollar bills, I've eaten Mulligan stew 烧百元大钞,我吃过炖穆里根

Got drunk with Louis Armstrong, what's that old song? 喝醉了路易斯·阿姆斯特朗,什么是老调重弹?

I taught Mickey Mantle everything that he knows 我教他知道米基曼特尔一切

So you ask me what I'm doing here holding up the lamp-post, 所以,你问我什么我在这里做阻碍了路灯柱,

Flipping this quarter, trying to make up my mind 翻转本季度,试图弥补我的脑海

And if it's heads I go to Tennessee, and tails I buy a drink, 而如果它的头,我去田纳西州和反面我买饮料,

If it lands on the edge I keep talking to you 如果它的土地上的优势我一直跟你说话

[scat] [ SCAT ]

歌词 Jitterburg Boys 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jitterburg-boys/