I spent my life waiting 我用我的生命在等待

For that famous final scene 对于著名的决赛现场

I believe you know the one 我相信你知道一个

Where she falls in love with me 在那里，她爱上了我

   

As for you, 至于你，

You've been faking your smile 你一直在伪装你的笑容

Filling your time on small talk and cheap wine 充实你的时间在闲聊和廉价酒

Knowing in your heart 在了解你的心脏

There was someplace you'd rather be 这里是什么地方，你宁愿

   

So right or wrong 因此，对还是错

I wrote you this song 我写了你这首歌

To tell you how's I feel 告诉你我是如何的感觉

Don't put up no fight 请勿张贴任何战斗

You just turn on the lights 你只要开灯

Walk over here to me 这里步行到我

   

[Chorus] [合唱]

Lay your body down on me 把你的身体压在我身上

Down on me, tonight, oh yeah 压在我身上，今晚，哦耶

Let your tears fall down on me 让你的泪落在我身上

Down on me tonight, oh yeah 压在我身上，今晚，哦耶

   

As for me, 至于我，

I've lied, denied to, 我撒谎，否认，

fight with and tried to 与战斗，并试图

Apologize for all my ways 原谅我所有的方法

To all the women 愿所有的女人

Yet they're fool enough to fall in love with me 然而，他们笨到爱上我

   

You played your role, like a movie 你扮演你的角色，像一部电影

Forgot your lines, who is, who was, who would be 忘记你的线条，是谁，谁是，谁是

Somehow you lost track while real love slipped away 不知怎的，你失去了轨道，而真正的爱溜走了

   

So for tonight, lets turn off the lights 所以今晚，让我们关灯

And let those real feelings show 让那些真正的感情流露

There's no wrong or right, but until you try 有没有对或错，但直到你试试

You're never gonna know 你永远不会知道

   

[Chorus] [合唱]

   

Before you was mine 在你是我的

I was so lonely 我是如此孤独

Ain't it a shame, 这难道不是一种耻辱，

That I must feel pain 我必须感觉到疼痛

Before you can get back on your feet again 之前，你可以回到你的脚再

   

So lets draw the blind 因此，让画盲

Forget wasted time 忘记浪费时间

Let them old demons die 让他们老恶魔死

Take a hold of my hand 需要抓住我的手

And you'll understand 你就会明白

Why love's worth one more try 为什么爱情的身价一次机会