英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be The One" 的中英对照歌词与中文翻译

Be The One

是那个

歌词相关歌手:POISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you want to talk about the pain 所以,你要谈的痛苦

Talk to me, please explain 跟我说话,请你解释

Maybe I know what your going through 也许我知道你的经历是什么

   

You got so much pain to hide 你有这么多的痛苦隐藏

You keep it locked up deep inside 你把它锁在内心深处

In a room no one gets to 在一个房间里没有人会来

   

I can't feel the way you feel 我感觉不到你的感觉

Maybe I, I got those same scars 也许我,我得到了这些相同的伤疤

Same scars to heal 同样的伤疤愈合

   

This you've got to understand 这个你得明白

I want to be the only man to 我想成为唯一的男人

Ever touch you baby, to ever 曾经触动你,宝贝,永远

   

[Chorus] [合唱]

I'm be there should your sun go down 我在那里你要太阳下山

Lift you up to a higher ground 抬起你到一个地势较高的地方

Let me in, let me be the one 让我进去,让我成为一个

I'll be there should you fall from grace 我会在那里,你应该失宠

Wipe those tear drops from your face 擦拭那些泪落在你的脸

I see no more damage done 我看没有做更多的伤害

Baby, baby, just let me be the one 宝贝,宝贝,只是让我成为一个

   

I want to be the one to shelter you 我想成为一个庇护你

Should the rains come down 若雨降下来

Never let you drown 永远不要让你淹死

I'll pull you through 我会拉你通过

   

I want to heal you when you scream 我想,当你尖叫治愈你

Be your prince when you dream 是你的王子,当你的梦想

Hold you close when you cry 紧紧拥抱你的时候你哭

   

I want to feel your love, your hate 我想感受你的爱,你的恨

I'll bear your cross of pain 我会承担你的痛苦的十字架

Love seal your fate 爱封你的命运

   

I comfort you in fits of rage 我安慰你发脾气

I'll be the book you can turn the page 我会在本书中,你可以翻开新的一页

I'll still love baby 我仍然爱宝贝

   

[Chorus] [合唱]

   

I gotta touch you 我必须抚摸你

I see no more damage done 我看没有做更多的伤害

Oh sweet child, you gotta let me 啊,亲爱的孩子,你总得让我

   

Play on

   

I hear the hurt 我听到的伤害

I hear the scars 我听到的伤痕

Yes I will, baby 是的,我会的,宝贝

You can lay your hand right down 你可以把你的手降权

Down upon my heart 看不起我的心脏

   

Then you'll learn to understand 然后你就会学会理解

I want to be the only man to 我想成为唯一的男人

Ever touch you baby, ever touch you baby ever 曾经触动你的宝贝,曾经触动你的宝宝永远

   

[Chorus] [合唱]

   

I'll be calm in fits of rage 我会坦然发脾气

Hold you close in times of pain 紧紧拥抱你在痛苦的时候

I see more damage done 我看到做更多的伤害

Baby, baby, you got to let me be the one 宝贝,宝贝,你得让我成为一个

歌词 Be The One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-the-one-5/

歌词 Be The One 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Phil Thornalley, Bret Michaels, Bobby Dall, Rikki Rocket, David Munday

版权/Copyright:

Deconstruction Songs Ltd., Cyanide Publishing, Universal Music Publishing Mgb Ltd.