I can't say I ain't been around 我不能说我是不是一直围绕

That I ain't done my time 那我是不是做了我的时间

Seems like this big old world 好像这个大旧世界

Has been one big shoe to shine 经历了一次大的鞋大放异彩

   

But I never ever took a dime 但我从来没有花一毛钱

For what comes naturally 对于顺其自然

If I never knew the truth 如果我从来不知道的真相

Well she'd be fine with me 好了，她会没问题

   

One night she stayed over here 有一天晚上，她住在这里

And left her little black book behind 并留下了她的黑色小书的背后

Well that little black book ain't little no more 嗯，这小黑皮书是不是没有更小

And it wasn't too hard too find 并且它不是太难找过

   

She'd leave me in this lonely room 她会离开我在这个寂寞的空间

The thought just made me sick 本以为只是让我感到恶心

It's funny how the pieces fit 这很有趣的部分是如何结合

My baby gets around a bit 我的宝宝得到张望了一下

Yeah, my baby gets around a bit 是啊，我的孩子得到张望了一下

   

Her pager would ring, its a funny thing 她的传呼机会响起，它是一个有趣的事情

She'd have to go right away 她会马上去

She always has a wad of cash 她总是有现金一叠

Much more than her job could pay 远远超过了她的工作可以支付

   

I'd ask her where she's going to 我问她在那里她将

And this is what she'd say 这就是她说的

I've gotta meet someone for an interview 我得满足人面试

Who's only in town today 谁是只有在今天镇

   

Always a little bit overdressed 总是有点盛装

Much more than thought he'd be 远远超过认为他会是

Her high heel shoes and day glow dress 她的高跟鞋和日间礼服焕发

Ain't seem strange to me 似乎并不奇怪，我

   

She'd leave me in this lonely room 她会离开我在这个寂寞的空间

While some stud got his fix 而一些螺栓得到了他的修复

And then the thought occurred to me 然后念头出现在我

My baby gets around a bit 我的宝宝得到张望了一下

   

Took her to the local bar 带她到当地的酒吧

Where I like to hang 在这里我想挂

Every guy that passed her by 即通过她，每个男人

They all seemed to know her name 他们似乎都知道她的名字

   

They all called her by a different name 他们都以不同的名称叫她

And one of them winked at me 其中一人冲我眨眨眼睛

Some guy named Stan said "you're the man 有些名为斯坦家伙说：“你是男人

I hear you get it for free" 我听说你得到免费的“

   

She'd leave me in this lonely room 她会离开我在这个寂寞的空间

And the thought hit me like a brick 本以为打我像一块砖

It's funny how the pieces fit 这很有趣的部分是如何结合

My baby gets around a bit 我的宝宝得到张望了一下

   

My baby gets around a bit 我的宝宝得到张望了一下

My baby gets around a bit 我的宝宝得到张望了一下