英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Might As Well Be Spring" 的中英对照歌词与中文翻译

It Might As Well Be Spring

它很可能会成为春节

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm as restless as a willow in a windstorm, I'm as jumpy as puppet on a string 我是不安分的在暴风柳树,我是神经质的傀儡上的绳子

I'd say that I had spring fever, but I know it isn't spring 我想说的是我有春风沉醉的晚上,但我知道这是不是春天

I am starry eyed and vaguely discontented, like a nightingale without a song to sing 我是星空眼睛,隐约不满,就像一只夜莺没有一首歌来唱

O why should I have spring fever, when it isn't even spring Ø为什么我有春风沉醉的晚上,当它甚至不是春

I keep I were someone else, walking down a strange new street 我把我是别人,走在陌生的街道

And hearing words that I've never heard from a girl I've yet to meet 和讯,我从来没有从一个女孩我还没有听说过见面的话

I'm as busy as spider spinning daydreams, spinning spinning daydreams 我特别忙的蜘蛛纺白日梦,纺纺白日梦

I'm as giggy as a baby on a swing 我的giggy作为一个秋千宝宝

I haven't seen a crocus or a rosebud, or a robin on the wing 我还没有看到在边路番红花或玫瑰花蕾,或一只知更鸟

But I feel so gay in a melancholy way, that it might as well be spring 但我觉得在一个忧郁的方式,使同性恋,它很可能会成为弹簧

It might as well be spring. 它也可能是春天。

歌词 It Might As Well Be Spring 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-might-as-well-be-spring-3/

歌词 It Might As Well Be Spring 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:FRANK SINATRA
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
There Are Such Things
It's Always You
It Started All Over Again
East Of The Sun (And West Of The Moon)
The Curse Of An Aching Heart
Love Walked In
Please Don't Talk About Me When I'm Gone
Have You Met Miss Jones?
Don't Be That Way
I Never Knew
Falling In Love With Love
It's A Wonderful World
Don't Cry Joe
You're Nobody 'Til Somebody Loves You
Moonlight On The Ganges
Granada
As You Desire Me
Stardust
Yesterdays
I Hadn't Anyone Till You
It Might As Well Be Spring
Prisoner Of Love
That's All
Don't Take Your Love From Me
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:FRANK SINATRA
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Luck Be A Lady
Fugue For Tinhorns
The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York)
Here's To The Losers
Love Isn't Just For The Young
Have Yourself A Merry Little Christmas
Talk To Me Baby
Stay With Me (Main Theme From The Cardinal)
Early American
The House I Live In
You're A Lucky Fellow, Mr. Smith
The Way You Look Tonight
Three Coins In The Fountain
Swinging On A Star
The Continental
In The Cool, Cool, Cool Of The Evening
It Might As Well Be Spring
Secret Love
Moon River
Days Of Wine And Roses
Love Is A Many-Splendored Thing
Let Us Break Bread Together
You Never Had It So Good
推荐歌词
Guilt
Hurry Up
Letters Home
Be My Honeypie
You Betta Ask Somebody
Nowhere Fast
2 Bodies 1 Heart
That's How I Go
Child Star
Useless
I Don't Wanna Stop
Sympathy For The Parents
Come Back!
This Is All We've Got
There's A Kind Of Hush
The Only One
Baby Come Back To Me
Sweet Vacation
Doesn't Matter
Gone
歌词 It Might As Well Be Spring 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oscar Ii Hammerstein, Richard Rodgers

版权/Copyright:

Williamson Music Inc.