英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stardust" 的中英对照歌词与中文翻译

Stardust

星尘

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Sometimes I wonder why I spend the lonely nights) dreamin' of a song (有时候,我不知道为什么我花了寂寞的夜)的一首歌的梦中情人

The melody haunts my reverie and I am once again with you 旋律萦绕在我的遐想,我再次与你

(When our love was new) and each kiss an inspiration (当我们的爱情是新的),每个亲吻灵感

Oh, but that was long ago, and now my consolation is in the 呵呵,不过那是很久以前了,现在我安慰的是,在

stardust of a song 一首歌的星尘

   

(And beside a garden wall, when the stars were bright) (和花园墙壁旁,当星星很亮)

You were in my arms, the nightingale told its fairy tale of paradise where roses grew. 你在我的怀里,夜莺叫天堂的童话般的玫瑰在哪里长大。

Though I dream in vain, in my heart it always will remain 虽然我的梦想是徒劳,在我的心脏,它总是会保持

My stardust melody (the memory of love's refrain) 我的星尘的旋律(爱的副歌记忆)

   

[instrumental] [工具]

   

Though I dream in vain, in my heart it always will remain 虽然我的梦想是徒劳,在我的心脏,它总是会保持

My stardust melody (the memory of love's refrain) 我的星尘的旋律(爱的副歌记忆)

   

[very brief instrumental] [非常简短的器乐]

   

The memory (of love's refrain) (爱的副歌)内存

歌词 Stardust 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stardust-9/

歌词 Stardust 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hoagy Carmichael, Mitchell Parish

版权/Copyright:

Emi Mills Music Inc., Songs Of Peer Ltd.