Nathan, you must concentrate on the game. The town is up to here with high players. The Greek's in 弥敦道，你必须专注于比赛。这个镇是到这里高的球员。希腊在

town. Freddie Bottle Bates, Scranton Slim. 小镇。房地美瓶贝茨，斯克兰顿修身。

[Nathan:] I know, I know, I could make a fortune, but to make a fortune, I need a fortune. A thousand [森：]我知道，我知道，我能发财，但发财，我需要的财富。一千

bucks, where do I get it? 钱，我在哪里得到它？

   

The Biltmore Garage wants a grand, but we ain't got a grand on hand. Biltmore的车库想要一个盛大的，但我们没有得到手了隆重的。

And they now got a lock on the door to the gym at Public School 84. 他们现在上了门去健身房锁在公立学校84 。

There's a stock room behind McKlosky's Bar, but Mrs. McKlosky ain't a good scout. 有一个存量房的背后McKlosky的酒吧，但McKlosky太太是不是一个很好的球探。

And things being how they are, the back of the police station is out! 事物是他们是如何，派出所的背面是了！

So the Biltmore Garage is the spot, but the one thousand bucks we ain't got. 所以比尔特莫尔车库的地方，但我们没有得到你的千块钱。

   

Why, it's good old reliable Nathan, Nathan, Nathan, Nathan Detroit, 为什么，这是很好的老可靠的拿单，拿单，拿单，拿单底特律，

If you're looking for action, he'll turn it to spot, 如果你正在寻找的动作，他会打开它被发现，

Even when the heat is on, it's never too hot. 即使是热的时候，它永远不会太热。

But for the good old reliable Nathan, oh it's only just a short walk, 但历久弥新可靠的弥敦道，哦，这只是仅有几步之遥，

To the oldest established permanent floating crap game in New Yawk. 最古老的建立永久性漂浮垃圾游戏新Yawk 。

There are well-heeled shooters everywhere, everywhere, 有富有的射手无处不在，无处不在，

There are well-heeled shooters everywhere, 有富有的射手无处不在，

And awful lot of lettuce for the fella who can get us to play. 和非常多的生菜在谁可以让我们玩的家伙。

If we only had a lousy little crap, we could be a millionaire. 如果我们只有一个糟糕的一点废话，我们可以成为百万富翁。

Oh the good old reliable Nathan, Nathan, Nathan, Nathan Detroit, 哦，好老可靠的拿单，拿单，拿单，拿单底特律，

If the size of your bundle you want to increase, 如果你的包的大小要增加，

I'll arrange that you go broke in quiet and peace, 我会安排你在安静与和平破产，

In a hideout provided by Nathan, where there are no neighbors to squawk, 在由Nathan提供了一个藏身之处，那里有没有邻居发牢骚，

It's the oldest established permanent floating crap game in New Yawk. 这是最古老的建立永久性漂浮垃圾游戏新Yawk 。

Where's the action? Where's the game? 在哪里行动？在哪里比赛？

Gotta have the game or we'll die from shame. 总得有比赛，否则我们将死于耻辱。

It's the oldest established permanent floating crap game in New York. 这是最古老的建立永久性漂浮垃圾场比赛在纽约举行。