Another day in the system, burning, 又过了一天在系统中，燃烧，

People wanna change, 人们想要改变，

And the people wanna change. 而人们想要改变。

Watching all my little brothers struggling, 看我所有的小兄弟挣扎，

Working so hard. 工作这么辛苦。

Another day in the system, slaving, 在系统中又过了一天，累死累活，

People want a change, 人们希望有一个变化，

And people want a change. 人们希望有一个变化。

We're building up, tearing down, 我们正在建立，拆除，

Still nowhere going. 还是无处去。

   

Now tell me, 现在告诉我，

Isn't it clear to see, 是不是很清楚地看到，

That the leaders just don't care, 这领导也就无所谓了，

If we should live or we should die. 如果我们活着，还是应该死。

Oh, so long as they get their share. 呵呵，只要他们得到他们的份额。

Now tell me what are we going to do, 现在告诉我，我们怎么办，

People should arrange up a coup, 人们应该安排了一场政变，

And must be willing to sacrifice. 而且必须愿意牺牲。

'Cause if we think too high the price, 因为如果我们认为过高的价格，

   

It's gonna be another day in the system, burning, 这会是新的一天在系统中，燃烧，

The people wanna change, 人们想要改变，

And the people wanna change. 而人们想要改变。

Watching all my little brothers struggling, 看我所有的小兄弟挣扎，

Working so hard. 工作这么辛苦。

Another day in the system, slaving, 在系统中又过了一天，累死累活，

People want a change, 人们希望有一个变化，

And people want a change. 人们希望有一个变化。

We're building up, tearing down, 我们正在建立，拆除，

Still nowhere going. 还是无处去。

   

They tell you don't forget to call me sir, 他们告诉你不要忘了打电话给我先生，

As we are not friends of the same class. 由于我们不是朋友同一类的。

And keep a smile upon your face, 并保持笑容在你的脸上，

Be remembered I'm the boss. 记住我是老板。

They want us to think we've got no pride, 他们希望我们觉得我们已经没有骄傲，

We're living just to stay alive. 我们生活只是为了生存。

But we're not giving up on life. 但我们不能对生活放弃。

Until we win the grand first prize. 直到我们赢得大满贯冠军。

   

It's gonna be another day in the system, 这会是新的一天在系统中，

Burning, burning, burning. 烧，烧，烧。

The people wanna change, 人们想要改变，

And the people wanna change. 而人们想要改变。

Watching all my little brothers struggling, 看我所有的小兄弟挣扎，

Working so hard. 工作这么辛苦。

Another day in the system, slaving, 在系统中又过了一天，累死累活，

People want a change, 人们希望有一个变化，

And people want a change. 人们希望有一个变化。

Building up, tearing down, 建立，拆除，

Still nowhere going. 还是无处去。

   

They'll wanna kill you for the truth, 他们会想要杀了你真相，

But for me it's been much too long. 但对我来说它已经太长时间。

And I won't take it anymore. 我不会再忍受了。

The old system is so wrong. 旧体制是错的。

Now tell me what are we gonna do, 现在告诉我，我们该怎么办，

People should arrange up a coup, 人们应该安排了一场政变，

And must be willing to sacrifice, 而且必须愿意牺牲，

'Cause if we think too high the price, 因为如果我们认为过高的价格，

   

It's gonna be another day in the system, 这会是新的一天在系统中，

Burning, burning. 烧，烧。

The people wanna change, 人们想要改变，

And the people wanna change. 而人们想要改变。

Watching all my little brothers struggling, 看我所有的小兄弟挣扎，

Working so hard. 工作这么辛苦。

Gonna be another day in the system, slaving, 会是另一天在系统中，奴隶，

People want a change, 人们希望有一个变化，

And people want a change. 人们希望有一个变化。

Building up, tearing down, 建立，拆除，

Still nowhere going... 还是无处去...