英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hit The Ground And Run" 的中英对照歌词与中文翻译

Hit The Ground And Run

撞到地面运行

歌词相关歌手:GREAT BIG SEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a Wedding in the chapel, 有在教堂婚礼,

And the bride is oh so happy, 新娘是哦,这么开心,

And Daddy's got a shotgun in his hand, 和爸爸的挡在他的手里拿着猎枪,

The groom is sweatin' bullets, 新郎是sweatin 子弹,

As the priest steps to the pulpit 作为牧师步骤讲坛

He's about to make this boy into a man 他要做出这个男孩变成男人

   

Sweet Jesus in the Garden 亲爱的耶稣在花园里

Can you grant this boy a pardon 您可以授予这个男孩赦免

For its true he really don't know what he's done 对于它的真实,他真的不知道他做了什么

Better lock the church door tight 更好的锁定教堂的门紧

'Cause at the slightest crack of light “原因在光的一丝裂纹

That boy is gonna hit the ground and run 那个男孩是要去砸在地面上,并运行

He's gonna run he's gonna fly 他会来看他的飞逝

He's out the door and down the street 他出了门,在街上

And he won't say Goodbye 他不会说再见

the Diapers and the diatribes 尿布和谩骂

Of her Daddy on the rum 她的爸爸朗姆酒的

That boy is gonna hit the ground and run 那个男孩是要去砸在地面上,并运行

   

Was it the rubbing or the tugging 是它的摩擦或揪着

Put a bun in Nancy's oven 把一个包子在南希的烤箱

She's praying she's not starting to show 她祈祷,她不是开始显现

But the wedding's set for April 但婚礼的四月设定

and she's known since November 和去年十一月她知

She ain't got hells chance of a ball of snow 她没有得到雪一球地狱的机会

   

What in the Lords name was he thinking 是什么在上议院的名字,他想

You can't blame this all on drinking 你不能责怪这一切在饮用水

You can count the family teeth upon one hand 您可以在单手数家牙

By Midnight he was muddled 到了午夜,他糊涂

for her gene pool is a puddle 她的基因库是一个水坑

That boy might be the Daddy of his old man 那个男孩可能是他老人家的爸爸

歌词 Hit The Ground And Run 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hit-the-ground-and-run/