英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Good People" 的中英对照歌词与中文翻译

Good People

好人

歌词相关歌手:GREAT BIG SEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

The world today can be a scary place; 当今世界可以是一个可怕的地方;

Hard to keep your faith in the human race. 很难让你相信人类。

We're runnin' outta trees, 我们正在天边失控的树木,

And we're runnin' outta space, 我们正在飞奔失控的空间,

But we'll never run out of good people. 但我们永远不会用完好的人。

   

Ask 'em for a shovel, 问时间一铲,

And they'll dig you a hole. 他们会挖你一个洞。

Put the coffee on, 把咖啡上,

And drag you in from the cold. 从寒冷的拖累你。

If you get lost, 如果你迷路了,

They'll show you where to go, 他们会告诉你去哪里,

Even give you a ride, good people. 即使是送你一程,善良的人。

   

Good people aren't hard to find: 善良的人都不难发现:

They're right around the corner, 他们对周围的角落,

At the end of the line, it's true! 在该行的末尾,这是真的!

Good people got peace of mind, 有良好的人员得到了平和的心态,

And I'd like to spend some time with you! 我想花一些时间与您合作!

Ooh ooh ooh. 嚯嚯嚯。

   

A man ain't nothing if he ain't got a friend, 一个人是不是什么,如果他没有一个朋友,

Down and out without a penny to spend. 穷困潦倒没有一分钱花。

The bells above will ring in the end, 上面的钟声会响到最后,

For good people. 对于优秀的人才。

   

Good people aren't hard to find: 善良的人都不难发现:

They're right around the corner, 他们对周围的角落,

At the end of the line, it's true! 在该行的末尾,这是真的!

Good people got peace of mind, 有良好的人员得到了平和的心态,

And I'd like to spend some time with you! 我想花一些时间与您合作!

Ooh ooh ooh. 嚯嚯嚯。

   

[Accordion Solo] [手风琴独奏]

   

Rich and poor are born to be free, 富人与穷人生来是自由的,

Fly around the world or sail the seven seas. 飞世界各地,或航行七海。

There ain't no place that I'd rather be, 不过是没有地方,我宁愿,

Then here right now, with good people. 那么在这里,现在,用好人。

   

Good people aren't hard to find: 善良的人都不难发现:

They're right around the corner, 他们对周围的角落,

At the end of the line, it's true! 在该行的末尾,这是真的!

Good people got peace of mind, 有良好的人员得到了平和的心态,

And I'd like to spend my time with you! 我想用我的时间和你在一起!

   

Good people aren't hard to find: 善良的人都不难发现:

They're right around the corner, 他们对周围的角落,

At the end of the line, it's true! 在该行的末尾,这是真的!

Ooh ooh ooh. 嚯嚯嚯。

   

The world today can be a scary place; 当今世界可以是一个可怕的地方;

Hard to keep your faith in the human race. 很难让你相信人类。

We're runnin' outta trees, 我们正在天边失控的树木,

And we're runnin' outta space, 我们正在飞奔失控的空间,

But we'll never run out of good people. 但我们永远不会用完好的人。

歌词 Good People 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-people-1/