You might have seen me hangin' around 你可能已经看到了我犹豫不决，围绕

I never miss one night I could be on the town 我从来没有错过一天晚上，我可能是在镇

I used to be another one like you 我曾经是一个又一个像你

Always running home to that special one or two 总是跑回家给特别的一个或两个

And when I think of all the years of finding out 当我想到这些年来找出的

What I already knew 我已经知道了

Now I spead myself around 现在我果酱自己身边

And you can have 3 minutes too 你也可以有三分太

'Cause I'm a hit single 因为我是打单

Lookin' out for number one 看着他为自己着想

   

I got a line or two that never fail 我有一两行，从来没有失败

And every time you look around I'll be there on your tail 每次你环顾四周时间，我会在那里对你的尾巴

I'm nothing special but I don't give in 我没有什么特别的，但我不屈服

Before you know it I'll be there right underneath your skin 在你知道之前我会在那里正下方的皮肤

   

And if you think that being serious and smart 如果你认为是严重的和智能

Gets you where you should be 获取你，你应该

You must be not only joking 你必须不只是开个玩笑

But way too heavy for me 但是太沉重了

   

'Cause I'm a hit single 因为我是打单

Goin' straight to number one 布莱恩直接第一

   

And when I die and go to pure pop heaven 而当我死了，去纯粹的流行天堂

The angels will gather around 天使们云集

And ask me for my whole life story 并问我要我的整个人生故事

And ask for that fabulous sound 并要求这神话般的声音

But I know they're gonna stop me 但我知道他们会阻止我

As I start going through every line 当我开始经历的每一行

And say please not the whole damn album 并说请不整该死的专辑

Nobody has that much time 没有人有那么多的时间

   

Please... 请...

   

Just the hit single 就在单曲

You gotta love that number one 你得爱一把手