英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catch Me If You Can (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Catch Me If You Can (Remix)

猫鼠游戏如果你可以(混音)

歌词相关歌手:OUTASIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Catch me if you can 如果你来追我

   

[Verse 1: Outasight] [诗歌1 : Outasight ]

Sink slow sips of bourbon, etching out a dream 沉波本威士忌的慢啜,蚀刻出一个梦想

A page out of your notebook, images on a dusted screen 一个页面,你的笔记本电脑,图像的撒在屏幕上

And lord knows I'm right in front of you 和上帝知道我就在你面前

Mouth shut but I'm not gonna move 张嘴闭嘴,但我不会动

I won't be here for long but that's just how shit goes 我不会在这里呆很长,但是这只是如何去拉屎

Welcome to the Terrordome 欢迎来到Terrordome

D'evils knocking on my door but I'm never home 德罪恶敲我的门,但我从来不回家

Papa was a rolling stone and he let 'em go 爸爸是一个滚动的石头,他让我们让他们去

So now, you understand why I'm better known 所以,现在你明白为什么我更出名

And any list they made, don't try to write 'em off 而他们所做的任何名单,不要试图去写时间关闭

Any chick that I played, gonna fight 'em off 我玩过的任何小鸡,会打时间了

Love the fireworks, yeah, let's light 'em off 爱的烟火,是啊,让我们点燃时间关闭

My AIM game tight but I'm really signing off 我的目标是游戏紧张,但我真的签约了

   

[Hook:] [钩: ]

And you seen the breaks and you seen the flaws 而你看到的休息时间,你看到了缺陷

Packed up in Spring, never returned in Fall 背起行囊在春天,再也没有回过秋季

I'm sorry I can't help you man 对不起,我不能帮你的人

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Catch me if you... 赶上我,如果你...

Catch me if you can 如果你来追我

   

[Verse 2: Asher Roth] [诗2:阿舍·罗斯]

For ten months, I've been running from under-covers 十个月,我一直在运行,从下盖

I've been hunted by the hunter from the Winter to the Summer 我一直在追捕的猎人从冬季到夏季

From slums of underground to the youngest of the brothers 从地下到最年轻的兄弟贫民窟

I've uncovered what they muzzled and tried to keep from public 我发现他们戴上口套,试图让公共

Check it, I hear 'em coming, couldn't catch me if they wanted to 检查它,我听到他们来了,没能赶上我,如果他们想

They want me under 'cause they know that I'm the one to prove 他们要我在因为他们知道,我是一个证明

That what they do is rob and loot and keep us under rule 他们做的是抢劫和掠夺,并保持我们在规则

And anyone who wonders why want to fall asleep in soup ,谁不明白为什么要入睡的汤

You must have mistaken me, unshaved in face 你一定是误会了我,未刮脸的脸

Places me with all the other thieves 我放在与所有其他盗贼

I keep discreet, only peeking up just to breathe 我一直谨慎,只偷看了只是呼吸

Eating when it's needed, feeding mainly on my freedom 吃在需要时,喂养主要是我的自由

See, each heartbeat reminds time is unwinding 你看,每次心跳提醒时间平仓

I could own up all the diamonds but still couldn't buy it 我可以拥有所有的钻石,但还是没能买

So I've decided I will use my time wisely 所以,我决定,我会用我的时间明智

Fighting to enlighten, yeah, clashing with the titans 战斗的开导,是啊,随着巨头争食

Check it, with no fingerprints and no leads 检查一下,有没有指纹,没有线索

I'm known as any slick, yeah no I.D 我称任何光滑的,是没有I.D

Police be on the scene and I'm motored to believe 警方会在现场,我联动相信

In only a broken home and piece of debris 在只有一个破碎的家庭和一块碎片

I'm leaving with the breeze just to choose 'em from my people 我要离开了风只是从我的人选择时间

All there's left to check is a note that reads... 所有有剩下来检查是一张纸条,上面写着...

   

[Hook 2:] [钩2 : ]

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Catch me if you... 赶上我,如果你...

Catch me if you can, catch me if you can 如果你能抓住我,如果你来追我

Catch me if you can, catch me if you can motherfucker 如果你来追我,追我,如果你能娘

Catch me if you... 赶上我,如果你...

Catch me if you... 赶上我,如果你...

Catch me if you... 赶上我,如果你...

Catch me if you can 如果你来追我

歌词 Catch Me If You Can (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catch-me-if-you-can-remix/