英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Joe" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Joe

嘿乔

歌词相关歌手:NICK CAVE & THE BAD SEEDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey Joe, 嘿乔,

Where you going with that gun in your hand? 你去哪儿了那把枪拿在手上?

Hey Joe, 嘿乔,

Where you going with that gun in your hand? 你去哪儿了那把枪拿在手上?

   

I'm gonna shoot my baby, 我要拍我的宝贝,

I caught her messin round 我抓住了她messin圆

With another man 与另一名男子

   

Hey Joe, 嘿乔,

I heard you shot your baby down 我听说你拍你的宝宝降

Hey Joe, 嘿乔,

I heard you shot your baby down 我听说你拍你的宝宝降

   

Yes I did I shot her, 是的,我做我拍她,

I went and put her 我去了,把她的

In the ground 在地面

   

Hey Joe, 嘿乔,

Where you gonna run to now? 在那里你会现在跑?

Hey Joe, 嘿乔,

Where you gonna run to now? 在那里你会现在跑?

   

I'm heading way down South 我的标题的方式去南方

Where I can be free 我在哪里可以免费

I'm heading Mexico way, 我前往墨西哥的方式,

No hangman's about to put a leash around me 没有刽子手的有关把皮带在我身边

歌词 Hey Joe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-joe-2/

歌词 Hey Joe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Mccartney, John Lennon, Boudleaux Bryant

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Sony/ATV Acuff Rose Music