英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thug Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Thug Love

暴徒爱

歌词相关歌手:ANGIE MARTINEZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[L-Burna hook: repeat 2X] [L - Burna钩:重复2倍]

Thug love, thug love 暴徒的爱,爱暴徒

All she ever wanted was that thug loooooove 所有她所想要的是,暴徒loooooove

Thug love, thug love 暴徒的爱,爱暴徒

All she ever wanted was that thug, love 所有她所想要的是暴徒,爱

   

[Angie - over end of hook] [安吉 - 在钩端]

Yo, hey yo, uhh 哟,嘿哟,嘘

Yo, yo, yo-yo, uhh 哟,哟,哟,哟,嘘

Aiyyo I met him at a club, spendin dubs, Mr. Superthug Aiyyo我遇见了他在俱乐部,赵本山配音, Superthug先生

Pulled up with a group of trucks, everybody knew who he was 拉了一批车,大家都知道他是谁

I ain't playin the boy was cute, and I'm sayin 我是不是在玩这个男孩很可爱,和我在说

we only danced one song but the whole night I was swayin 我们只跳一首歌曲,但整个晚上,我swayin

Mesmorized by his style, could tell he was wild 他的风格Mesmorized ,看得出他是野生的

but he had a touch of class and a million buck smile 但他有一个触摸类和一百万降压微笑

Got a thing for a thug and he fit the profile 有一件事对一个暴徒,他适合个人资料

Thug love, think I'm buggin brother let me know now 暴徒的爱,想我如此迷恋哥,让我知道现在

   

[Fat Joe - overlapping Angie] [发乔 - 重叠安吉]

Yo.. yeah, uhh 哟..是啊,呃

Yo, yo.. 哟,哟..

What's his name, what's the color of his Range, what's his game? 他叫什么名字,他叫什么范围的颜色,什么是他的比赛?

Was he kickin it like he love his train, full of octane? 是他唱歌像他爱他的火车,充满辛烷值?

Stop playin, know you ain't fall for that 停止弹唱,知道你是不是爱上了

(Yo he's pagin me) Ang' don't even think of callin back (哟他pagin我)李安“想都不要想的呼唤回来

Man I know those cats, him and his click be flowin crack 我认识的人的猫,他和他的点击此处流动被破解

Up in Prominax(?), stickin them kids, by the laundromat 在Prominax ( ? ) ,朵朵他们的孩子,由洗衣店

Pumpin that two-for-five, the rules imply 给水站两个换五,规则暗示

fuckin with them dudes that's trife, you lose your life 他们帅哥那是trife他妈的,你失去了你的生活

   

[Interlude] [插曲]

[F] It's a thug love [F ]这是一个暴徒爱

[A] Searchin for love in the wrong places [A]在错误的地方Searchin爱

[F] A thug love [F]暴徒爱

[A] Lovin them rough with pretty faces [A]恋上他们用粗糙的漂亮的面孔

[F] Even though he ain't right for you [F],即使他不适合你

[A] Joe I like this dude, I need advice from you [A]乔,我喜欢这个家伙,我从你需要咨询

[F] It's a thug love [F ]这是一个暴徒爱

[A] Searchin for love in the wrong places [A]在错误的地方Searchin爱

[F] A thug love [F]暴徒爱

[A] Lovin them rough with pretty faces [A]恋上他们用粗糙的漂亮的面孔

[F] Even though he ain't right for you [F],即使他不适合你

[A] Yo yo, uhh, uhh, yo [A]哟哟,呃,呃,哟

   

[hook - overlaps Interlude but comes in on line three] [钩 - 重叠的插曲,但谈到在三号线]

   

[Angie] [安琪]

I just can't explain why women are attracted to danger 我无法解释为什么女性被吸引到危险

A thug and a player look the same in linen but one's packin a banger 暴徒和播放器外观相同的床单,但一个人的包装; à香肠

I guess it's the anger that be in they eyes 我猜那就是在他们眼里的愤怒

mixed together with a pinch of they sensual side that gets me energized 与他们少许感性的一面,使我精力充沛混合在一起

Fly and confidant, respected and highly dominant 飞和知己,尊重和高度优势

Got me on the rise every time he draw me with compliments 让我在不断上升,每次他给我画了赞美

Joey I'm fallin for a thug, should I sacrifice 容祖儿我跌倒了暴徒,我应该牺牲

or let it go brother you never gave me bad advice 还是让他走了兄弟你从来没有给我不好的建议

   

[Fat Joe] [发乔]

It's only right that I let you know which route to go 只是,我让你知道要往哪个路线正确

No doubt fo' sho', once he hits it, he's out the do' 毫无疑问,为翔 ,有一次他打了,他出来了吗“

Know I seem like a cock-blocker, but he's not proper 知道我看起来像一只公鸡受体阻滞剂,但他并不适当

Besides you're my little sis, I gotta watch ya 除了你是我的小姐姐,我得看着雅

Gotta stop you from dealin with snakes 得从蛇的戏份阻止你

You're sealin your fate let alone I feel it's your wake 你sealin你的命运更何况,我觉得这是你的唤醒

Eliminate all the wrongs in your life 消除你生活中所有的错

Don't you fall for them guys, like Pun says, it's all in the eyes 难道你不爱上他们的家伙,像潘说,这一切都在眼前

   

[Interlude + hook] [插曲+挂机]

   

[Fat Joe] [发乔]

I only speak on what I know, he cheats, he gotta go 我只谈谈我所知道的,他欺骗了,他要走了

You think he ain't gon' creep (not at all) 你觉得他是不是坤蠕变(不是全部)

That's a damn shame, I see you fallin for this man's game 这是一个该死的耻辱,我看到你跌倒了这个男人的游戏

The truth is even if he want it man he can't change 事实是,即使他想要的人,他不能改变

That's the life of a player livin lies like the mayor 这是一个玩家活着的生命在于像市长

Hittin them thighs, be wise and beware 他们是地球上大腿,聪明和小心

But don't be surprised, one day you'll find a decent guy 但是,请不要感到惊讶,有一天你会找到一个体面的家伙

Someone that cares and provides a piece of mind 有人关心,并提供一块心灵

   

[Angie] [安琪]

I know you right, but I'm torn inside 我知道你的权利,但我里面撕裂

I got a jonz for a boy that was born to ride 我有一个jonz为出生骑男孩

Bonefied sorta guy to leave my momma mortified Bonefied八九不离十家伙离开我的妈妈感到羞愧

It's no surprise, it happens all the time 这并不奇怪,它发生的时间

Got me stressin and I'm comin back for more 让我stressin ,我马上就要回来更多

Got me, checkin my messages expectin him to call 有我,签我的消息expectin他打电话

I need to, let it go need to stay focused 我需要,让它去需要保持专注

But can't, forget him yo so I remain hopeless 但不能忘了他的哟,所以我仍然无望

   

[Interlude + hook] [插曲+挂机]

歌词 Thug Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thug-love/

歌词 Thug Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Eaddy, Jalil Hutchins, Joseph Cartagena, Lawrence Smith, Angela Martinez

版权/Copyright:

Jelly'S Jams LLC, Universal Music - Z Tunes LLC, Funk Groove Music Publr. Co.