英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Running Scared" 的中英对照歌词与中文翻译

Running Scared

运行害怕

歌词相关歌手:NICK CAVE & THE BAD SEEDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just running scared, each place we go 只是露了怯,每次我们去的地方

So afraid, that he might show 如此害怕,他可能会表现出

   

Yeah, running scared, what would I do 是啊,运行害怕,该怎么办

If he came back and wanted you? 如果他回来,想你吗?

   

Just running scared, feeling low 只需运行害怕,情绪低落

Running scared that you love him so 你爱他,所以运行害怕

   

Just running scared, afraid to lose 只需运行害怕,害怕失去

If he came back, which one would you choose? 如果他回来了,你会选择哪一个?

   

And then all at once, he was standing there 然后突然,他站在那里

So sure of himself, his head in the air 那么肯定自己,他的头在空中

While my heart was breaking, which one would it be? 虽然我的心脏被打破,哪一个会是什么?

Then you turned round and walked right out on me 然后你转过身径直走出了我

歌词 Running Scared 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/running-scared-1/

歌词 Running Scared 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Melson, Roy Orbison

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Barbara Orbison Music Company, Roy Orbison Music Company