英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Got To Go Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Got To Go Back

得回去

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a young boy 当我还是一个小男孩

Back in Orangefield 早在Orangefield

I used to gaze out 我曾经凝视

My classroom window and dream 我的教室窗口与梦想

And then go home and listen to Ray sing 然后回家,听雷唱歌

"I believe to my soul" after school, “我相信我的灵魂”放学后,

Oh that love that was within me 哦,爱是在我的

You know it carried me through 你知道它携带着我,

Well it lifted me up and it filled me 那么这将我举起,它填补了我

Meditation contemplation too 沉思冥想过

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh we've got to go back 哦,我们得回去

Got to go back 得回去

Got to go back 得回去

Got to go back 得回去

For the healing go on with the dreaming 对于治疗下去的梦

   

Well there's people in the street 那么有市民在街上

And the summer's almost here 和夏季几乎在这里

We've got to go outside in the fresh air 我们有新鲜空气到外面去

And breathe while it's still clear 呼吸,而它仍然明显

Breathe it in all the way down 在一路呼吸下来

To your stomach too 为了你的胃太

And breathe it out with a radiance 呼吸出来了光芒

into the nightime air 进入被安排到空气

   

We've got to go back etc. etc... 我们得回去等等等等...

   

Got my ticket at the airport 得到了我的票在机场

Well I guess I've been marking time 嗯,我想我一直在原地踏步

I've been living in another country 我一直生活在另一个国家

That operates along entirely different lines ,工作沿着完全不同的线

Keep me away from porter or whiskey 让我远离搬运工或威士忌

Don't play anything sentimental it'll make me cry 不玩什么感伤它会让我哭泣

I've got to go back my friend 我得回去我的朋友

Is there really any need to ask why 难道真有什么需要问为什么

   

We've got to go back etc. etc... 我们得回去等等等等...

歌词 Got To Go Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/got-to-go-back/