英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ivory Tower" 的中英对照歌词与中文翻译

Ivory Tower

象牙塔

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

When you come down 当你落魄

From your Ivory Tower 从象牙塔

You will see how it really must be 你会看到它是如何真正必须

To be like me to see like me 要像我看到和我一样

To feel like me 感觉像我

   

Take a look at me I'm a poor man's son 看看我,我是一个穷人的儿子

I never did no harm to no one 我从来没有损害任何人

You've got money in the bank 你得钱存在银行

And I don't have none 我没有没有

   

When you come down etc etc.... 当你落魄等等等等....

   

[Bridge:] [桥: ]

You can see through 你可以看到通过

Your rose coloured glasses 你的玫瑰有色眼镜

In a world that seems 在这个世界上,似乎

like glamour to you 像魅力给你

You've got opinions and judgements about 你有意见和判断有关

All kind of things 所有种类的东西

That you don't know anything about 你不知道的东西

   

Don't you know the price that I have to pay 难道你不知道,我必须付出的代价

Just to do everything I have to do 只是尽我所要做的

Do you think that there's nothing to it 你认为没有什么是它

You should try it sometime 你应该尝试一下

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Ivory Tower 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ivory-tower-3/