英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Empty Causes" 的中英对照歌词与中文翻译

Empty Causes

空的原因

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

everwhere you looked there was confusion, violence, drama and drugs everwhere你看有混乱,暴力,戏剧和药物

so many righteous revolutionaries spouting utopian love 如此多义的革命者喷出的爱情乌托邦

everyone shrouded in purple haze 每个人都笼罩在紫雾

then one day they woke up from their dream state 后来有一天,他们醒来的时候,从他们的梦想状态

they found themselves no more at peace than before 他们发现自己不再有和平比以前

older, meek, and conformed 旧的,温柔的,又符合

   

empty causes 空的原因

a bluster for the soul, a fix for their mind à咆哮的灵魂,为他们的心灵修复

empty causes 空的原因

cling to everything you find 坚持一切你发现

   

well, the shots rang out like popcorn 好了,枪声大作像爆米花

and the Chief was hit and rushed out of sight 而行政被击中,被送往淡出人们的视线

the mohawk-chain, leather brigade rejoiced maliciously on that night 莫霍克链,皮革大队恶意欢欣鼓舞当晚

someone cried out "fuck the government" 有人大叫“他妈的政府”

his mates couldn't define what he meant 他的队友不能确定他是什么意思

so no one gave him the time of day 所以没有人给他一天的时间

and the scene died away 场面消失

   

empty causes 空的原因

a war for the body, an army in the mind 战争对身体,心里的军队

empty causes 空的原因

losing steam as time goes by 失去动力,随着时间的推移,

   

could it be that everybody selfishly desires their own personal retinue 会不会是每个人都自私地希望自己的个人随从

and that causes are just manifestations 那原因只是表现

of too much time and far to little to do 的过多的时间和远到不大

   

empty causes 空的原因

direction for the soul, conviction for the mind 方向为灵魂,信念的心灵

empty causes 空的原因

cling to everything you find 坚持一切你发现

empty causes 空的原因

you've got yours and I've got mine 你有你的,我有我

歌词 Empty Causes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/empty-causes/

歌词 Empty Causes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Graffin

版权/Copyright:

Polypterus Music