Me and you in a midnight blue, '82 Camaro 我和你在一个午夜蓝， 82 Camaro的

Crossin' over the Hartwell bridge movin' fast as she would go 横穿而过“在哈特韦尔桥往前快，她会去

Windows down, radio up, we were singin' "Freebird" 窗下，无线电起来，我们唱着“ Freebird ”

Flyin' up to your daddy's cabin just outside of Spartanburg 弗莱到你爸爸的小屋外面的斯帕坦堡

   

Do you remember the way you looked at me back then 你还记得你看着我，然后回来的路上

Two hungry eyes wrapped up in a smile so innocent 两个饥饿的眼神包裹在一个微笑那么天真

It all makes one hell of a reminder 这一切都使得一个提醒的地狱

Keeps me cryin' Carolina 让我哭泣卡罗莱纳州

   

We had a hotel room with a harbor view and a bottle of Chianti 我们有一个酒店房间有海景和一瓶基安蒂

That spring break in Charleston, it keeps comin' back to haunt me 查尔斯顿是春假，它不断科曼回来困扰我

Took a carriage ride to the battery, toasted shots above the water 拿了车到电池马车，上面的水烤枪

Then stumbled 'cross the cobblestone, hands holdin' us together 然后跌跌撞撞“穿越鹅卵石，手牵着我们在一起

   

Do you remember the way we carried on 你还记得，我们进行的方式

Blew all our money and we had to starve the whole way home 炸毁我们所有的钱，我们不得不挨饿整个回家的路

It all makes one hell of a reminder 这一切都使得一个提醒的地狱

Keeps me cryin' Carolina 让我哭泣卡罗莱纳州

   

I can't let it go, no I can't let it go 我不能让他走了，不，我不能让他走

I don't wanna' let go, oh no it feels too far away 我不想“放手，哦，不感觉太遥远

Do you remember the single bed that we slept in 你还记得，我们睡在一张单人床

When I'd ride up to Clemson and hide in your room the whole weekend 当我骑了克莱姆森和隐藏在你的房间整个周末

It all makes one hell of a reminder 这一切都使得一个提醒的地狱

Keeps me cryin' Carolina 让我哭泣卡罗莱纳州