英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Could Do It Again" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Could Do It Again

如果我能做到这同样

歌词相关歌手:COREY SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Best friends in a pickup truck, we were Panama City bound 在一辆皮卡车最好的朋友,我们一起巴拿马城约束

Eight hours in the back, wind blowin with the sun beatin down 八个小时后,风吹响了太阳beatin下来

Makin plans to raise some hell, celebratin our senior year 马金计划提出了一些地狱,我们在庆祝胜利大四

We had a trash bag full of cloths and a suitcase full of beers 我们有一个垃圾袋满布和一个完整的啤酒箱子

We got pulled over by the Alabama state patrol 我们得到了拉过来的阿拉巴马州巡逻

But they never found the booze, so they had to let us go 但是,他们从来没有发现的酒,所以他们不得不让我们去

   

If I could do it again, you know I'd do it the same 如果我能再次做到这一点,你知道我会做同样的

   

Got a room at the Beach Club Inn, it was a dump but we didn't care 在海滩俱乐部酒店得到了一个房间,这是一个转储,但我们也没在意

Between the cruisin and the beach and the clubs we were hardly ever there 在cruisin和海滩和俱乐部之间,我们都几乎没有出现

We'd get drunk and raise some hell and I play my guitar in the sand 我们会喝醉,并提出了一些地狱,我玩我的吉他在沙

Everyone would come and sing along and the pretty girls would dance 大家就来一起唱的漂亮女孩会跳舞

The Florida shore it really put a spell on me 佛罗里达州的海岸真的把咒语我

Turned a quiet Sunday school boy into the life of the party 翻了个安静的主日学校的孩子到党的生命

   

If I could do it again you know I'd do it the same 如果我能再次做到这一点,你知道我会做同样的

I'd pass out on the beach drinkin Golden Grain 我会昏倒在海滩上喝金晶

I'd wake up covered in sand with that bottle in my hand 覆盖在沙子与瓶子在我手里我会醒来

Then I'd go for a swim and start drinkin again 然后,我会去游泳,然后重新开始喝

Oh I'd break all the rules, just like I used to do 哦,我会打破所有的规则,就像我以前做的

If I could do it again yea 如果我能再次做到这一点啊

   

I met a girl from Tennessee, no I don't remember her name 我遇到了一个女孩,从田纳西州,不,我不记得她的名字

But I can still see her top pulled down and that belly button ring 但我还是能看到她顶拉下来,而肚脐环

We kissed but I didn't tell no, I had to keep it hush on the down low 我们亲吻了,但我没有告诉任何,我只好保持寂静的低位

I had girlfriend back at home and she didn't need to know 我的女友回到家里,她也没必要知道

Sure I felt a little guilty as we dusted off our clothes 当然,我觉得有点内疚,因为我们撒脱衣服

But she was wild and she was fine Lord, worth every lie I told 但她是野生的,她是很好的主,值得每骗我说

   

If I could do it again, you know I'd do it the same 如果我能再次做到这一点,你知道我会做同样的

With the one night stands and the drinkin games 有了一夜情和喝酒游戏

You know I'd check out the girls at the clubs, hookin up whenever I could 你知道,我检查出女孩在俱乐部,宏庆,每当我能

Sex on a beach never tasted as good 性别上海滩从未尝过好

I'd break my first love's heart, forget to hide the fingernail marks 我会打破我的初恋情人的心脏,忘了隐藏指甲痕

If I could do it again yea 如果我能再次做到这一点啊

   

I'd get sunburned on a new tattoo, lose my favorite jeans and my tennis shoes 我被晒伤了新的纹身,失去了我最爱的牛仔裤和我的网球鞋

Get kicked out of my hotel room and sleep in the truck for a night or two 在卡车的一个晚上,两个被踢出了我的酒店房间和睡眠

Blow all my money, have to call my dad and work two months to pay him back 吹我所有的钱,还打电话给我爸和工作两个月就还给他

Take bong hits and laugh like hell, flick the police off and get hauled to jail 以奉安打,笑起来就像地狱,一抖警方关闭并获得拖到监狱

If I could do it again I'd do it the same, not one regret I wouldn't change a thing 如果我能再次做到这一点我会做的一样,而不是一个遗憾,我不会改变任何事情

   

I'd check out the girls at the clubs, hookin up whenever I could 我检查出女孩在俱乐部,宏庆,每当我能

Oh, oh, ohhh, I'd wkae up coered in sand, with that bottle in my hand 哦,哦,哦~~ ,我wkae了coered沙,与瓶子在我手中

Ohhhhh, I'd break all the rules, just like I use to do Ohhhhh ,我会打破所有的规则,就像我用做

If I could do it again, how bout you 如果我能再次做到这一点,如何布特你

If I could do it again, do it again 如果我可以再做一次,再做一次

Best friends in a pick-up truck, we were Panama City bound 在皮卡车最好的朋友,我们一起巴拿马城约束

歌词 If I Could Do It Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-could-do-it-again/