Into the city, I'm runnin' on fumes 进了城，我在烟雾飞奔

Late for the downbeat but I'm on my way 迟到的悲观，但我对我的方式

I got no money just a trunk full of strings 我没有钱只是一个行李箱满弦

A backseat full of Peavey PA 后座全百威功放

Beats diggin' ditches, workin' for my dad 击败陷“沟渠，日夜不停的为我的爸爸

But it's not what I thought it would be 但是，这不是我想的那么

The entertainment gets no love from the girls 娱乐圈没有得到从女孩的爱情

And I can't even drink there for free 我什至不能喝那里免费

   

A man in the corner easy to ignore 一个人在角落里容易被忽视

Yeah I’m a, I'm a broken record on a moonlight tour 是的，我是一个，我是个坏纪录月光之旅

I sell my soul to keep on singin' along 我卖我的灵魂继续欢唱沿

In come the money and out goes a song 在来的钱，去了一首歌

    

Into a truck stop somewhere North Carolina 一辆卡车停在某处北卡罗莱纳州

Get out, you better stretch while you can 滚出去，你最好伸展，而你可以

Theres no more stopping untill we reach the show 世界上没有更多的停止，直到我们到达展会

Oh man what’s that smell in the van 哦，是什么人在面包车味道

It ain’t a good life but its our life to live 这不是一个很好的生活，但它我们的生活居住

One hangover to the next 一宿醉到下一

If theres a castle for a king of gold 如果那里有一座城堡的金王

Lord knows I ain’t found it yet 上帝知道我是还没找到这些事

   

A man in a box takes a caller at the door 一个人在一个盒子里取呼叫者在门口

Yeah I’m a, I'm a broken record on the nightclub tour 是的，我是一个，我是个坏纪录的夜总会巡演

I think its workin’ cuz they’re singin' along 我认为它干活因为他们欢唱沿

In come the money and out goes the song 在来的钱，出云的歌

Ba da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒

Ba da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒

Ba da da da da da da da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒

   

Into the city, now I travel in style 进了城，现在我在旅行的风格

Three buses and four transfer trucks 三车，四车转让

The paparazzi’s always harassing me 狗仔队的总是骚扰我

Yeah I’m a star now but I feel like I’m stuck 是的，我是大明星，但现在我觉得我卡

   

A man on the edge, now I can’t be ignored 边上有一个人，现在我也不能忽视

Yeah I’m a, I’m a broken record on a stadium tour 是的，我是一个，我是一个坏记录在体育馆之旅

I keep trying to figure where it all went wrong 我一直在试图找出在那里一切都变了

Income the money and out goes a song 收入的钱，去了一首歌

Ba da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒

Ba da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒

Ba da da da da da da da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒

Ba da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒

Ba da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒

Ba da da da da da da da da da da da da da 巴哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒