英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bottomfeeder" 的中英对照歌词与中文翻译

Bottomfeeder

Bottomfeeder

歌词相关歌手:AMANDA PALMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why you always kickin' up the sand 为什么你总是在唱歌了沙

Always kickin' up the sand? 总是在唱歌了沙子?

God, man, you're angry, and it makes my eyes hurt 神,人,你生气了,这让我的眼睛受伤

Why you always kickin' up the sand 为什么你总是在唱歌了沙

Kickin' up the sand? 唱歌了沙子?

You block your sister 你阻止你妹

So the sunbeams miss her 因此,阳光想念她

   

Why you always raggin' on the man 为什么你总是对人raggin “

Always raggin' on the man? 总是在人raggin ?

   

It just makes you lookin' like a sad-sack actor 它只是让你看着就像一个悲伤的麻袋演员

Why you always raggin' on the man? 为什么你总是raggin 的人吗?

Raggin' on some system you think killed him Raggin “上的一些系统,你觉得杀了他

But you're so so backwards 你怎么这么落伍

   

Why you gotta be like that? 为什么你得是这样呢?

You're never gonna bring him back 你永远不会让他回来

Big fish, little fish 大鱼,小鱼

Fixing in the dark 固定在暗

   

If I had one wish 如果我有一个愿望

Just a wish 只是一个愿望

   

Throw me in the water 把我扔在水里

'Cause I wanna be a bottom feeder 因为我想成为一个底部进纸器

   

Why you always hatin' on the cabs 为什么你总是hatin的出租车

Always hatin' on the cabs? 总是hatin的出租车?

   

Just means the cabs are coming that less faster 的意思是,出租车来了少快

Why you always hatin' on the cabs? 为什么你总是hatin的出租车?

You shake your fist at God 你摇动你的拳头神

You ain't even noticing that they're all passin' 你甚至没有注意到,他们都passin

   

Why you gotta bitch about the band 你为什么要挨骂的乐队

Bitch about the band? 挨骂的乐队?

You know he loved 'em 你知道他爱时间

And they kept him laughin' 他们让他嘲笑

   

Why you gotta bitch about the band 你为什么要挨骂的乐队

Bitch 'bout the band? 母狗回合的乐队?

You aren't even listening 你是不是在听

And, man, they're not askin' 而且,男人,他们没有阿斯金

   

Why you gotta be like that? 为什么你得是这样呢?

You're never gonna bring him back 你永远不会让他回来

Big fish, little fish 大鱼,小鱼

Shootin' in the dark 在黑暗中乱射

   

If I had one wish 如果我有一个愿望

Just a wish 只是一个愿望

   

Throw me in the water 把我扔在水里

'Cause I wanna be a bottom feeder 因为我想成为一个底部进纸器

Wanna be a bottom feeder 想成为下料机

   

Wanna be a bottom feeder 想成为下料机

   

Why you always dyin' in the bath 为什么你总是快要枯萎在洗澡

Always dyin' in the bath? 总是快要枯萎在洗澡?

Just makes me nervous that lizard king kissed you 只是让我紧张,蜥蜴王吻你

Why you always dyin' in the bath? 为什么你总是快要枯萎在洗澡?

   

Dyin' in the bath 快要枯萎在洗澡

It's awful quiet 这是可怕的安静

And it makes me miss you 这让我想念你

   

Why you gotta be like that? 为什么你得是这样呢?

You're never gonna bring him back 你永远不会让他回来

Big fish, little fish 大鱼,小鱼

Dyin' in the dark 快要枯萎在黑暗中

If I had one wish 如果我有一个愿望

   

Just a wish 只是一个愿望

Throw me in the water 把我扔在水里

   

'Cause the cabs ain't comin' “导致出租车不科曼

Yeah, the sun's not shinin' 是的,太阳不是照耀

Yeah, the bath keeps runnin' 是啊,洗澡一直在天边

   

Yeah, it keeps on rainin' 是的,它不断RAININ “

But the band keeps playing 但乐队一直演奏

Yeah, the band keeps playing 是啊,乐队不断打

Yeah, the band keeps playing 是啊,乐队不断打

   

Yeah, the band keeps playing 是啊,乐队不断打

歌词 Bottomfeeder 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bottomfeeder/