英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Massachusetts Avenue" 的中英对照歌词与中文翻译

Massachusetts Avenue

马萨诸塞大道

歌词相关歌手:AMANDA PALMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every time I walk along this street, I think of you 每当我走在这条街上,我想你

And given it's the city's major thoroughfare, I'm screwed 并赋予它城市的主要干道,我拧

Taking an alternative's a little hard to do 以另一种有点很难做到

It's the street I live on 这是我住在大街上

   

Massachusetts Avenue 马萨诸塞大道

   

There's the crosswalk where a milk truck almost ran me down 有人行横道的地方奶车差点撞到我失望

The day I finally saw you when you got back into town 我终于看到你的时候,你回来进城的日子

I don’t know if you saw me, 'cause I turned so quick around 我不知道你是否看到了我,因为我身边原来那么快

Hiding into traffic, clearly dying to be found 隐藏到交通,显然死于被发现

   

Do you remember crying in the park and shutting up? 你还记得那在公园关闭了?

Do you remember running and me trying to catch up? 你还记得运行,我试图赶上?

Do you remember loving me more than I could be loved? 你可曾记得爱我比我能爱?

I chased you for so long, and when I caught you, I gave up 我追你那么久,当我抓住你,我放弃了

There's no other way to get to work 有没有其他的办法去上班

After all these years, it just gets worse 毕竟这些年来,它只是变得更糟

Memories so dull and well-rehearsed 回忆如此平淡和精心排练

   

Storrow Drive is pretty in the springtime Storrow驱动器是相当的春天

Storrow Drive is pretty in the fall Storrow驱动器是相当的秋天

You don't have go home in a straight line 你没有在一条直线回家

You don't have to go back home at all 你没有回家,在所有

   

There's the cemetery where I broke your heart in two 还有就是我在两人分手你的心脏墓地

And there's the pair of stones that we had laughed was me and you 还有的一对,我们已经笑的石头是我和你

I stared at them a long time, and I asked if it was true ì在瞪着他们很长一段时间,我问是不是真的

If I still really loved you 如果我还是真的爱你

And they answered 他们回答

   

Yes, I do 是的,我做的

   

(I do) (我做的)

   

People come and go, but these four lanes will never move 人们来来去去,但这些四车道将永远不会动

Little peach and exes' Jeeps eventually die, too 小桃子和EXE文件“吉普车最终死亡,太

Even if the russians came and named it something new 即使俄国人来了,把它命名为新的东西

It would always look like Massachusetts Avenue 它总是看起来像马萨诸塞大道

   

Storrow Drive is pretty in the springtime Storrow驱动器是相当的春天

Storrow Drive is pretty in the fall Storrow驱动器是相当的秋天

You don't have go home in a straight line 你没有在一条直线回家

You don't have to go back home at all 你没有回家,在所有

   

Storrow Drive is pretty in the springtime Storrow驱动器是相当的春天

Storrow Drive is pretty in the fall Storrow驱动器是相当的秋天

You don't have go home in a straight line 你没有在一条直线回家

You don't need to be alone at all 你不需要独处在所有

歌词 Massachusetts Avenue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/massachusetts-avenue/