Hearts on a string 在一个字符串的心

Like an older-fashioned phone-can 就像一个老派的手机，就可以

Bang, ringy-ring 的一声， ringy环

And you think 当你觉得

You're gonna get some thing you can bring to a party at your wake 你会得到一些东西，你可以在你醒来带给当事人

Not thinking of the thing that you pay back when you take it 没有想到的事情，当你把它，你还钱

Take it 把它

   

Like rats in a cage pushed the button 像老鼠在笼子里按下按钮

Got the shock trick snickers in your bag 有震荡招窃笑在你的包

Had your number, but I lost it 有你的电话号码，但我失去了它

Bets are all off, you're a lily-livered giver 赌注都关闭，你是百合胆小送礼

Indie in the hidden costs, you're a sucker and you win 独立的隐性成本，你是个傻逼，你赢

   

It doesn’t matter if you want it back 不要紧，如果你想回来

You've given it away 你给它拿走

You've given it away 你给它拿走

It doesn't matter if you want it back 不要紧，如果你想回来

You've given it away, away, away, away, away, away, oh 你给它走，走，走，走，走，走，呵呵

   

He's already on the outskirts 他已经在郊区

I'm still pulling at his sweatshirt 我还是拉着他的运动衫

He says fate is not a factor 他说，命运是不是一个因素

I'm in love with every actor 我爱上了每个演员

   

So 所以，

   

Once when you're gone, and I wanna do it backwards 一旦当你走了，我想这样做向后

Just like the song, we're addicted to the L word 就像这首歌，我们沉迷于L字

Up past your head, down your back 截至过去你的头，你的下背部

Around your ankles, ready for attack 在你的脚踝，准备攻击

You're upstaged 你风头

And then you're strangled 然后你勒死

   

Cringe like you're cursed with your wrecking ball-y necklace 畏缩就像你与你的破坏球-Y项链诅咒

I saw it first, and I crushed it with my ham fist 我看到它第一次，我毁了它与我的火腿拳头

High for the contest, who's the better 高的较量，谁是更好的

Not see eye to eye to eye 看不到眼眼眼

And now you're blind, and you can't catch me 现在你是盲目的，你不能抓我

Catch me if you can 如果你来追我

   

(He's already on the outskirts) （他已经在郊区）

If you can 如果可以的话

(I'm still pulling on his sweatshirt) （我还是拉着他的运动衫）

If you can 如果可以的话

(He says fate is not a factor) （他说命运是不是一个因素）

If you can 如果可以的话

(I'm in love with every actor) （我爱每一个演员）

   

It doesn't matter if you want it back 不要紧，如果你想回来

You've given it away 你给它拿走

You've given it away 你给它拿走

It doesn't matter if you want it back 不要紧，如果你想回来

You've given it away 你给它拿走

You've given it away 你给它拿走

   

He's already on the outskirts 他已经在郊区

I'm still pulling at his sweatshirt 我还是拉着他的运动衫

He says fate is not a factor 他说，命运是不是一个因素

I'm in love with every actor 我爱上了每个演员

   

I will let you go if you will let some 我让你去，如果你让一些

I will let you go if you will let somebody 我让你去，如果你让别人

I will let you go if you will let somebody love you 我让你去，如果你让别人爱你

I will let you go if you will let somebody love you like 我让你去，如果你让别人爱你喜欢

I will let you go if you will let somebody love you like I do 我让你去，如果你让别人爱你像我这样做