Ella mi fu rapita! 她被绑架了我！

E quando, o ciel... Ne' brevi 而当，还是天堂......“短

istanti prima che il mio presagio inferno 我的预兆地狱前的瞬间

sull'orma corsa ancora mi spingesse! 追溯推我！

Schiuso era l'uscio! E la magion deserta! 已经打开了的大门！和磁层电离层冷清！

E dove ora sarà quell'angiol caro? 现在，哪里会quellangiol亲爱的？

Colei che prima potè in questo core 一个谁是第一个在这个核心

destar la fiamma di costanti affetti? 唤醒恒痛苦的火焰？

Colei sì pura, al cui modesto sguardo 心脏，那么纯洁，他的谦虚一下

quasi spinto a virtù talor me credo? 几乎要被迫凭借我有时感觉？

   

Ella mi fu rapita! 她被绑架了我！

E chi l'ardiva?... 而且谁也不敢？ ...

Ma ne avrò, ma ne avrò vendetta... 但我也有，但我会报仇...

Lo chiede il pianto della mia diletta. 他问我心爱的哭泣。

   

Parmi veder le lagrime 我仿佛看到眼泪

scorrenti da quel ciglio, 从那双眼睛流淌，

quando fra il dubbio a l'ansia 有疑问时焦虑

del subito periglio, 突发的危险，

dell'amor nostro memore 我们铭记爱

dell'amor nostro memore 我们铭记爱

il suo Gualtier chiamò. 她叫她Gualtier 。

Ned ei potea soccorrerti, 他忍不住，

cara fanciulla amata; 亲爱的心爱的女仆;

ei che vorria coll'anima 并与灵魂的渴望

farti quaggiù beata; 让你在这个快乐的生活;

ei che le sfere agli angeli 和天使的领域

ei che le sfere agli angeli 和天使的领域

per te non invidiò. 你不羡慕。

   

Ei che le sfere, 而且该领域，

le sfere agli angeli per te, 天使为你的球，

per te le sfere agli angeli 你天使的领域

per te non invidiò. 你不羡慕。

Non invidiò per te. 我不羡慕你。