英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ah Sì, Ben Mio" 的中文对照歌词与中文翻译

Ah Sì, Ben Mio

是啊,奔宇达电通

歌词相关歌手:ANDREA BOCELLI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Ah sì, ben mio; coll'essere io tuo, 是啊,我的爱;由是我的你,

tu mia consorte, 你是我的妻子,

avrò più l'alma intrepida, 我最无畏的,

il braccio avrò più forte. 手臂会变得更强。

Ma pur, se nella pagina 但是,即使该页面

de' miei destini è scritto 去“我的命运被写入

ch'io resti fra le vittime, 我算是受害者中,

dal ferro ostil trafitto, ostil扎铁,

ch'io resti fra le vittime, 我算是受害者中,

dal ferro ostil trafitto, ostil扎铁,

fra quegli estremi aneliti 这些极端的渴望之间

a te il pensier verrà, verrà 思想会来找你,会

e solo in ciel precederti 只有在天堂之前

la morte a me parrà! 死亡会显得我!

   

Fra quegli estremi aneliti 那些极端的渴望之间

la morte a me parrà, parrà. 将死在我看来,肮脏。

E solo in ciel precederti 只有在天堂之前

la morte a me parrà! 死亡会显得我!

la morte a me, a me parrà 死亡对我来说,我似乎

e solo in ciel 只有在天堂

e solo in ciel precederti 只有在天堂之前

la morte a me parrà, 将死在我看来,

la morte a me parrà! 死亡会显得我!

歌词 Ah Sì, Ben Mio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/9269003b42468c3a76e3f8f643e92940/