英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mercé, Diletti Amici" 的中文对照歌词与中文翻译

Mercé, Diletti Amici

怜悯,亲爱的朋友们

歌词相关歌手:ANDREA BOCELLI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Mercé, diletti amici, 怜悯,亲爱的朋友们,

a tanto amor, mercé. 这个伟大的爱,怜悯。

Udite or tutti del mio cor gli affanni; 或者听到我的心脏所有的烦恼;

e se voi negherete il vostra aiuto, 如果你拒绝你的帮助,

forse per sempre Ernani fia perduto. 也许是永远Ernani FIA丢失。

   

Come rugiada al cespite 如同露水资产

D’un appassito fiore, 在枯萎的花,

D’aragonese vergine 德阿拉贡处女

Scendeami voce al core; Scendeami语音到芯;

Fu quello il primo palpito, 这是第一次心跳,

il primo palpito 第一次心跳

D’amor, d’amor che mi beò 德奥马尔,奥马尔氧化铍的我

Il vecchio Silva stendere 老汉躺在席尔瓦

Osa su lei la mano 奥萨她的手

Domani trarla al talamo 明天把她拖到丘脑

Confida l’inumano. 相信人性。

Ah, s’ella m’è tolta, ahi, misero! 嗯,如果她取出给我,噢,惨了!

D’affanno morirò! 对呼吸困难死!

S’ella m’è tolta, ahi, misero! 如果她取出给我,哦,惨!

D’affanno morirò! 对呼吸困难死!

D’affanno, d’affanno, d’affanno morirò! 在气喘,呼吸急促中,我会死的悲哀!

D’affanno morirò! 对呼吸困难死!

D’affanno morirò! 对呼吸困难死!

   

Si rapisca ... 他们绑架...

   

Sia rapita, 这两个被绑架,

me in seguirci sarà ardita? 我会大胆跟进?

   

Me ‘l giurò. 我L发誓。

   

Dunque verremo, 因此,我们将

al castel ti seguiremo. 城堡将随之而来。

Quando notte il cielo copra 当夜空覆盖

tu ne avrai compagni all'opra, 要解决它,你将拥有同伴,

dagli sgherri d'un rivale 通过对竞争对手的心腹

ti fia scudo ogni pugnale. FIA你屏蔽每个匕首。

Vieni, Ernani, la tua bella 来吧, Ernani ,你的美丽

de' banditi fia la stella. 德“土匪FIA明星。

Saran premio al tuo valore 萨兰奖品价值,你的

Saran premio al tuo valore 萨兰奖品价值,你的

le dolcezze dell'amor dell'amor. 爱情的爱情的甜蜜。

Saran premio al tuo valore 萨兰奖品价值,你的

Saran premio al tuo valore 萨兰奖品价值,你的

le dolcezze dell'amor dell'amor. 爱情的爱情的甜蜜。

le dolcezze dell'amor 爱情的乐趣

sì, dell'amor. 爱的是, 。

le dolcezze dell'amor 爱情的乐趣

sì, dell'amor. 爱的是, 。

Saran premio al tuo valore 萨兰奖品价值,你的

le dolcezze dell'amor. 爱情的乐趣。

   

Dell'esilio nel dolore 流亡的痛苦

angiol fia, angiol fia consolator. 天使FIA , FIA安慰天使。

   

Oh tu che l'alma adora, 哦,你这魂爱,

vien, vien, la mia vita infiora; 来了,来了,我的生活infiora ;

per noi d'ogni altro bene 对我们来说比任何其他好

il loco amor terrà, amor terrà. 喜欢的网站保持,保持缘故。

Purché sul tuo bel viso 只要你漂亮的脸蛋

vegga brillar il riso, 可以看到闪亮的笑声,

gli stenti suoi, le pene 它的艰辛,痛苦

Ernani scorderà. Ernani会忘记。

Oh, gli stenti suoi, le pene 呵呵,卧薪尝胆他的人,阴茎

Ernani scorderà. Ernani会忘记。

   

Vieni, Ernani, la tua bella 来吧, Ernani ,你的美丽

de' banditi fia la stella. 德“土匪FIA明星。

Saran premio al tuo valore 萨兰奖品价值,你的

le dolcezze dell'amor. 爱情的乐趣。

Saran premio al tuo valore 萨兰奖品价值,你的

le dolcezze dell'amor. 爱情的乐趣。

Sì, le dolcezze dell'amor. 是的,爱情的乐趣。

   

Oh tu che l'alma adora, 哦,你这魂爱,

vien, vien, la mia vita infiora; 来了,来了,我的生活infiora ;

per noi d'ogni altro bene 对我们来说比任何其他好

il loco amor terrà, amor terrà. 喜欢的网站保持,保持缘故。

Purché sul tuo bel viso 只要你漂亮的脸蛋

vegga brillar il riso, 可以看到闪亮的笑声,

gli stenti suoi, le pene 它的艰辛,痛苦

Ernani scorderà. Ernani会忘记。

Oh, gli stenti suoi, le pene 呵呵,卧薪尝胆他的人,阴茎

Ernani, Ernani scorderà. Ernani , Ernani会忘记。

   

Ernani scorderà!..ecc. Ernani会忘记! ..等。

歌词 Mercé, Diletti Amici 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/0e2fb1bf185663b05cad7c41d17c4fd7/