英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Donna È Mobile" 的中文对照歌词与中文翻译

La Donna È Mobile

女人是移动

歌词相关歌手:ANDREA BOCELLI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

La donna è mobile 香格里拉唐娜E Mobile公司

qual piuma al vento, 就像风中的羽毛,

muta d'accento 哑口音

e di pensiero. 和思想。

Sempre un amabile 总是甜蜜

leggiadro viso, 漂亮的脸蛋,

in pianto o in riso, 流泪或欢笑,

è mensognero. 是mensognero 。

   

La donna è mobile 香格里拉唐娜E Mobile公司

qual piuma al vento, 就像风中的羽毛,

muta d'accento 哑口音

e di pensier. 与她的想法。

E di pensier, e di pensier! 而她的心,她的想法!

   

E'sempre misero 它始终是悲惨的

chi a lei s'affida, 谁相信她,他

chi le confida, 谁倾诉,

mal cauto il core! 粗心的心脏!

Pur mai non sentesi 然而,人们从来没有感觉

felice appieno 完全幸福

chi su quel seno, 谁在你胸中,

non liba amore! 不喝酒的爱!

   

La donna è mobile 香格里拉唐娜E Mobile公司

qual piuma al vento, 就像风中的羽毛,

muta d'accento 哑口音

e di pensier. 与她的想法。

歌词 La Donna È Mobile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/82abd6ac2474169a2ad7fc12973d055e/

歌词 La Donna È Mobile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Vischal Thapa, Paul Englishby, Michael Christie, John Charles Fiddy, Nick Patrick, Matthew William Stiff, Nick Ingman, Jonathan Mark Ansell

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Universal Music Publishing Ltd., Decca Music Group Ltd., Qari B V, Simco Ltd., G7 Music & Co. S.r.l.