英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Di Quella Pira" 的中文对照歌词与中文翻译

Di Quella Pira

克亚珀拉

歌词相关歌手:ANDREA BOCELLI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Di quella pira l'orrendo foco 那柴堆的可怕的大火

tutte le fibre m'arse, avvampò! 所有纤维marse ,满脸通红!

Empi, spegnetela, o ch'io fra poco EMPI ,将其关闭,否则我很快

col sangue vostro la spegnerò! 用你的血熄灭了!

   

Era già figlio prima d'amarti, 第一个儿子已经爱你,

non può frenarmi il tuo martir... 无法克制的煎熬......

Madre infelice, corro a salvarti, 妈妈不高兴,我赶紧救人,

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

o teco almeno 或至少​​与你同在

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

   

Non reggo a colpi tanto funesti... 我无法忍受这种致命的打击......

Oh quanto meglio sarìa morir! 哦,多么美好Saria死!

Oh quanto meglio sarìa morir! 哦,多么美好Saria死!

   

Di quella pira l'orrendo foco 那柴堆的可怕的大火

tutte le fibre m'arse, avvampò! 所有纤维marse ,满脸通红!

Empi, spegnetela, o ch'io fra poco EMPI ,将其关闭,否则我很快

col sangue vostro la spegnerò! 用你的血熄灭了!

   

Era già figlio prima d'amarti, 第一个儿子已经爱你,

non può frenarmi il tuo martir... 无法克制的煎熬......

Madre infelice, corro a salvarti, 妈妈不高兴,我赶紧救人,

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

o teco almeno 或至少​​与你同在

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

   

All'armi! all'armi!… 武器!武器! ...

   

Madre infelice, corro a salvarti, 妈妈不高兴,我赶紧救人,

o teco almeno 或至少​​与你同在

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

   

Madre infelice, corro a salvarti, 妈妈不高兴,我赶紧救人,

o teco almeno 或至少​​与你同在

o teco almeno corro a morir! 或至少​​与你同死!

   

All'armi! all'armi! 武器!武器!

All'armi! 武器!

歌词 Di Quella Pira 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cc24f079eba29284b5163397e3f376ba/