英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ce Soir, Le Ciel" 的中文对照歌词与中文翻译

Ce Soir, Le Ciel

今晚,天堂

歌词相关歌手:INDOCHINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

nous serons morts ce soir 我们今晚死

d'avoir trop bravés les dards 有太多冒着飞镖

nous serons là ce soir 我们会在那里今晚

invités par le hasard 邀请偶然

   

ouh yeah parmi les nuages et les sirènes 哦耶之间的云彩和警报器

ouh yeah c'est une belle journée 哦耶这是一个美好的一天

pour mourir là et partir vers le ciel 死在那里,去天堂

   

ce soir 今晚

ce soir 今晚

le ciel nous a choisi pour une nouvelle vie 上天选择了我们一个新的生命

ce soir 今晚

ce soir 今晚

le ciel nous a prédit l'éveil au paradis 天空预言在天堂的觉醒

ce soir ce soir , le ciel 今晚,今晚的天空

   

nous serons forts et fiers 我们是强大而自豪

de partir pour faire la guerre 开战

vous, à l'abri du front 你,远离前

à parfaire vos illusions 磨练你的幻想

oh-yeah allumer les feux et les chandelles 哦,是的开灯和蜡烛

ouh-yeah parmi les étoiles et les anges qui, 哦,是啊星星和天使之间,

qui nous ramènent au ciel 这把我们带到天堂

   

ce soir 今晚

ce soir 今晚

c'est le ciel qui s'ennuie et qui nous appelle 它是无聊的天堂,谁要求我们

ce soir 今晚

ce soir 今晚

le ciel qui nous convie vers une vie nouvelle ,邀请我们到一个新的生命的天空

ce soir, ce soir le ciel 今晚,今晚的天空

ouh yeah parmi les nuages et les sirènes 哦耶之间的云彩和警报器

ouh yeah parmi les étoiles et Jésus nous appelle 哦耶之间的恒星和耶稣呼召我们

   

ce soir 今晚

ce soir 今晚

le ciel nous a choisi pour une nouvelle vie 上天选择了我们一个新的生命

ce soir 今晚

ce soir 今晚

le ciel nous a prédit l'éveil au paradis 天空预言在天堂的觉醒

ce soir 今晚

ce soir 今晚

c'est le ciel qui s'ennuie et qui nous appelle 它是无聊的天堂,谁要求我们

ce soir 今晚

ce soir 今晚

et le ciel nous convie vers une vie nouvelle 和天堂把我们带到一个新的生命

ce soir ce soir le ciel 今晚,今晚的天空

歌词 Ce Soir, Le Ciel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a6ef76b077677a6c0db48e21e1a8b1ed/