yeah!---je suis le même 是啊！ ---我是一样的

le même qui te prendra pour que tu sois reine 同样的，你会为你做王后

yeah!---tu es la même 是啊！ ---你是一样的

la même qui m'apprendra que ton règne vienne 这教我你的国降临一样

nous serons les mêmes 我们将是相同的

nous serons les mêmes ici 我们将在这里是相同的

nous serons les mêmes 我们将是相同的

nous serons les mêmes unis 我们将是相同的美

   

je voudrais te dire encore une fois mon bébé 我想再次告诉你，我的宝贝

qu'on n'a plus besoin d'en parler 我们不再需要谈谈

nous deux on s'est compris pour toute l'éternité 我们两个人是有道理的烙印

on n'a plus besoin d'en parler 我们不再需要谈谈

   

rappelle moi la première fois 我还记得第一次

rappelle moi ta première fois 我记得你的第一次

   

juste encore une nuit (nuit) 只是一个晚上（晚上）

juste une nuit 只有一个晚上

juste une nuit pour rester unis 只是一个晚上要保持团结

que tu sois belle (belle) 你很美丽（美丽）

aussi belle 如此美丽

aussi belle qu'une première nuit 美如第一夜

et touche moi (moi) 和摸我（我）

attache moi 把我绑

et touche moi où tu le voudras ，触动了我，你在何处萎

encore une nuit (nuit) 一个晚上（晚上）

toute une nuit 隔夜

à caresser, entrer dans la vie attache moi 抚摸，进入永生重视我

   

je voudrais te garder près de moi mon bébé 我想靠近你保持我的我的宝贝

qu'on puisse encore se baptiser 我们依然可以受洗

qu'entre tes mains aussi loin qu'elles puissent me confesser 你的双手之间，只要他们能承认

je saurais toujours t'admirer 我知道你一直很佩服

   

rappelle toi la première fois 提醒您在第一时间

rappelle toi la première fois 提醒您在第一时间

   

juste encore une nuit (nuit) 只是一个晚上（晚上）

juste une nuit 只有一个晚上

juste une nuit pour rester unis 只是一个晚上要保持团结

que tu sois belle (belle) 你很美丽（美丽）

belle de nuit 美丽的夜晚

aussi belle qu'une première nuit 美如第一夜

et touche moi (moi) 和摸我（我）

attache moi 把我绑

attache moi où tu le voudras 配合我，你枯萎

encore une nuit (nuit) 一个晚上（晚上）

toute une nuit 隔夜

à caresser, entrer dans la vie attache moi 抚摸，进入永生重视我

   

yeah!--je suis le même 是的 - 我是一样的

le même qui te prendra pour que tu sois reine 同样的，你会为你做王后

yeah!--tu es la même la même qui m'apprendra que ton règne vienne 是的 - 你是一个谁，甚至教我你的国降临

nous serons les mêmes 我们将是相同的

nous serons les mêmes 我们将是相同的

unis 美国

   

-nuit- -nuit-

-nuit- -nuit-

juste encore une nuit (nuit) 只是一个晚上（晚上）

toute une nuit 隔夜

toute une nuit pour rester unis 隔夜保持团结

que tu sois belle (belle) 你很美丽（美丽）

belle de nuit 美丽的夜晚

aussi belle qu'une première nuit 美如第一夜

et touche moi (moi) 和摸我（我）

attache moi 把我绑

et touche moi où tu le voudras ，触动了我，你在何处萎

encore une nuit (nuit) 一个晚上（晚上）

toute une nuit 隔夜

à caresser d'entrer dans la vie 抚摸着进入生活

attache moi 把我绑