查询词典 consideration

This paper described such a comprehensive model based on a great number of documents, which takes into consideration details including air entrainment of fuel liquid zones, unsteady heat transfer during droplet evaporation, difference between premixed and entrain dominant combustion rate, compression factor of actual gas in cylinder pressure calculation and minimization of free energy during chemical equilibrium.

摘 要：对增压直喷柴油机的缸内空气卷吸、瞬态燃油液滴蒸发、燃烧过程的分段特征、化学反应平衡的最小自由能机理、实际气体性质修正、燃烧排放物生成等进行了分析，结合缸外的喷油过程仿真及进排气过程的容积法，建立了一个综合的研究性能及排放的准维多区模型，并进行了两个机型多个工况的实机试验比较。

But in most cases another consideration is how well the student did on college entrance exams.

但是在大多数的情况下，还要考虑他们高考的成绩。

The important point for our purposes is that we can perhaps see why an epistemologist might hold that, while it is possible for someone to adopt a disengaged position when attributing to herself an individual belief, it is not possible for her to do so when attributing to herself (or considering for skeptical consideration) most or all of her beliefs.

对我们的目的来说重点是我们能够明白为什么认识论学者可以持有：对某人归给自己一个individual信念时使用a disengaged position是可能的，而当她归给自己大多数或所有信念时这样做是不可能的。

The reform of China's household income distribution has broken the equalitarianism in income distribution, and established the distribution principle of " giving priority to efficiency with due consideration to fairness", which promotes economic development in China, but widens household income gap .

收入分配制度的变革打破了平均主义分配方式，确立了"效率优先，兼顾公平"的分配原则，这在促进经济发展的同时也导致了居民收入差距的扩大。

Taking the continuity equation of air-powder flow into consideration, the apparent sonic velocity of two-phase flow can be given.

考虑两相流连续方程确定出两相流的实际表观音速，并且与两相平衡流理论计算所得的理论音速进行了比较，仅为其0.5~0.7倍。

Studying from dynamic hydraulics, in consideration of the friction impact, differential equation of motion and equation of continuity have been established, from which transient velocity equation and pressure fluctuation equation describing viscous fluid micro-vibration inside of a string have been deduced out.

从动态水力学的角度出发，建立了考虑摩擦力影响的流体运动微分方程和连续性方程，得到了具有粘滞性流体在管柱内微振动时的瞬态速度和压力波动方程。

Based on the principle of phase equilibrium of fluid, a new model for calculation of pressure distribution in gas condensate well was established in consideration of the effects between temperature and pressure and the effect lead by the change of kinetic energy. The deviation factor is also considered as a function of temperature and pressure in the model.

在流体相平衡理论基础上，综合考虑压力、温度的相互影响及动能变化的影响，同时将流体偏差系数考虑为压力和温度的函数，建立了新的凝析气井井筒压力分布计算模型。

However, there were some defects in the EF model given by Rees W E in 1999, i.e. inaccurate of the productive and equipotent factors, lacking enough consideration for the functions differences of ecological system, and static EF model. A Modified Ecological Footprint Model was proposed according to the problem and deficiency mentioned above.

文章针对Recs W E等提出的生态足迹模型中存在的问题与不足（如：产量因子和当量因子参数选取偏差，生态功能差异表现不充分，模型不具动态性等）提出了改进生态足迹模型。

However, the traditional accuracy measure does not take into consideration the granularity of the partition induced by an equivalence relation.

但传统精度没有考虑到由等价关系导出的划分的颗粒大小。

On that basis , the equivalent inductance and capacitance of the transmission line under the magnetically insulated stable-state are calculated in consideration of the space charge effect for the improvement of unit model of circuit code .

在此基础上，计算了考虑空间电子效应后处于磁绝缘稳态的传输线等效分布电感和电容，以改进磁绝缘稳态的电路单元模型。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。