英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Ain't Me" 的中英对照歌词与中文翻译

It Ain't Me

这不是我

歌词相关歌手:T-PAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[T-Pain:] [与T-Pain : ]

Yeah, Yeah 是啊,是啊

   

[Intro: T.I.] [简介: T.I. ]

Ay, it's for all my cats man 唉,这是我所有的猫人

Have you ever been in a club and have a chick run up on you, 你是否曾经在一个俱乐部,并小鸡你跑起来,

And kinda tell you to buy her a drink, home? 而且还挺告诉你给她买饮料,回家吗?

I mean, it ain't what I can do, it what I will do, 我的意思是,它不是我能做些什么,这是我会做,

And attitude is everything, you know what I'm sayin' 而态度决定一切,你知道我在说什么

I mean, a chick who ask for nothing will get everything 我的意思是,问什么谁小鸡会得到一切

A chick who ask for everything will get nothing 想得到的都谁就会得到什么小鸡

Pain, why don't you talk to these motherf**king broke bitches for a minute, would you 痛苦,你为什么不跟这些motherf **王破骂了一分钟,你会

   

[Verse 1: T-Pain] [诗歌1 :T -Pain合作]

You may want a man with some consideration (Consideration), 您可能需要一个男人的一些考虑(考虑) ,

Determination (Determination) 测定(测定)

I let conversation (How you Doing Baby?) 我让谈话(你好吗宝贝? )

And you might want a man who just say straight I'm nasty (Straight I'm nasty) 你可能会想一个人谁只是直说我讨厌(直我讨厌)

From Tallahassee (It's a hate 5-0) 从塔拉哈西(这是一个讨厌5-0 )

You're far to classy (far too classy) 你是远的优雅(太优雅)

So you might want a little who's got a job (job), car (car), clothes (clothes), jewelry (jewelry) 所以,你可能想谁拥有一份工作(作业) ,汽车(汽车)一点,衣服(衣服) ,珠宝(饰品)

Girl I just ain't fooling me to you (NO), to you (NO) 女孩,我只是不骗我给你( NO) ,你(否)

Think I'm that easy shawty, it can't go that breezy shawty, 以为我那么容易美女,就不能去了凉风习习的美女,

Find another dude cause it ain't me 找到另一个家伙因为它不是我

   

[Chorus - T-Pain:] [合唱团 - 与T-Pain : ]

Put you in a Range, buy you expensive thangs 把你的范围,你买昂贵的thangs

It ain't me babe, it ain't me, no, it ain't me, 这不是我的宝贝,这不是我的,不,这不是我的,

No way, no how, uh uhh 没办法,没怎么,呃嘘

It ain't me babe, it ain't me, no, it ain't me, 这不是我的宝贝,这不是我的,不,这不是我的,

Ice out all your fingas take you out and make you famous 破冰而出所有fingas带你出去,让你出名

It ain't me babe, it ain't me, no, it ain't me, 这不是我的宝贝,这不是我的,不,这不是我的,

No way, no how, uh uhh 没办法,没怎么,呃嘘

It ain't me babe, it ain't me, no, it ain't me, 这不是我的宝贝,这不是我的,不,这不是我的,

   

[Verse 2: Akon] [诗2:阿肯]

I know you thought you had a sugar daddy 我知道你以为你傍大款

Plan to treat me like a her 打算把我当成她的

Take my money cause I'm attractive 拿我的钱,因为我有吸引力

Then kick me off to the curve 然后踢我关到曲线

Climb in fancy restaurants 爬在高档餐厅

Eating expensive audorbs 吃昂贵的audorbs

How I'm gonna let you get it all like that 如何我不会让你得到这一切像

Without the big lip 如果没有大的唇

Girl that's my word. 女孩是我的话。

And if you wanna ride, then I just can't let it slide 如果你想坐的话,我就不能让它滑

If you plan to get me for all I got, you could start by spending the night. 如果你打算让我的我的一切,你可以通过过夜启动。

Otherwise let me see your head get small 否则,让我看看你的脑袋让小

Less your head to make the head get tall 少你的头,使头部获得高的

If not gonna get lost cause that ain't me 如果不是要迷路的原因,是不是我的

(If not gonna get lost cause that ain't me) (如果没有会迷路的原因,是不是我)

   

[Chorus - T-Pain] [合唱团 - 与T-Pain ]

   

[Verse 3: T.I.] [第3节: T.I. ]

Hey, 嘿,

Shawty look so good 美女看这样好不好

So she think I should 所以她认为我应该

Throw dough to her, like it ain't nothing to it 面团扔她,喜欢它是不是没有什么不可以

Get you whatever you like, I could, 让你任何你喜欢的,我可以,

But all I be givin' you tonight is just wood 但我可以得到安宁,你今晚就是木

Hood, to my heart I do it 胡德,我的心脏我这样做

Huge and your attitude just blew it 巨大的,你的态度只是搞砸了

So rude that your mentality is distorting your reality 如此无礼,你的心态是扭曲的现实

Actually the more you speak make me think where I'd rather be 其实你越说让我觉得,我宁愿

I don't care if you hiding me, cause I won't sponsor shopping sprees 我不在乎,如果你隐瞒我,因为我不会赞助疯狂购物

It's lot of freaks I could be showing my generosity, to 它的许多怪胎,我可以展示我的慷慨,以

Boo, stop it please, I ain't that guy, 嘘,停下来请,我是不是那个人,

You ain't that fly 你是不是苍蝇

Got your head up your ass that's why 得到你的头,你的屁股,这就是为什么

All you ask for is all I deny 你所要求的,是我所否认

I do for you what I decide 我给你我的决定

And I can buy all kinds of things 我可以买到各种东西

Go places spend all kinds of dough 去的地方度过各种面团

My kindness is no blindness though 我的恩情没有失明,虽然

T-Pain, where you find this hoe 与T-Pain ,在那里你会发现这个锄头

Ha ha, I know what you want me to do 哈哈,我知道你要我做什么

   

[Chorus - T-Pain] [合唱团 - 与T-Pain ]

歌词 It Ain't Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-ain_t-me/

歌词 It Ain't Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Balfour, Faheem Rasheed Najm, Frank Romano, Faheem Najm, Aliaune Thiam, Clifford Harris, Akon Thiam

版权/Copyright:

Reach Music Publishing-digital, Crown Club Publishing, Veracity Music Publishing, Nappy Boy Publishing, Sony/ATV Harmony, Byefall Productions Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.