And so you've made a nasty mess; 所以你做了一个讨厌的一塌糊涂;

you have caused your mother great distress 你已经引起你的母亲了很大的困扰

They're bound to even up the score 他们势必甚至高达比分

you'll get no sweeties anymore 你会得到没有再甜酒

They'll give your friends a talking to 他们就会给你的朋友交谈时，以

persuade them not to play with you. 说服他们，不跟你玩了。

They'll tell them 'bout your awful crime 他们会告诉他们把你的可怕罪行

there'll be no second chance this time 将没有第二次机会，这一次

It seems they're out to take your skin 看来他们出来把你的皮肤

They'll cut you up and throw you in 他们就砍了你并把你扔在

They say you've led them up the path 他们说，你带领起来的路径

and now they'll take their turn to laugh 而现在，他们将采取轮到自己笑

They say they laid a careful trap 他们说，他们奠定了仔细的陷阱

and now you've fallen in their lap. 现在你已经爱上他们的膝盖上。

They're out to make a sacrifice 他们出去做牺牲

and you're the one to pay the price. 而你是我的唯一要付出的代价。

It's no use knocking on the door 这是没有用的敲门

There's none can help you anymore 有没有人可以帮你了

You've gambled and your chance was lost 你赌，你的机会丢失

and now you'll have to pay the cost 现在你必须要付出的代价

You wouldn't take your mum's advice 你不会把你妈妈的意见

and now you'll have to pay the price 现在你必须要付出的代价

They say the piper calls the tune 他们说，吹笛要求调

You'll hear his music very soon. 你会听到他的音乐很快。