英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Spirit And My Spirit" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Spirit And My Spirit

自己的灵魂,我的灵

歌词相关歌手:KENNY LOGGINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your Spirit and my Spirit 自己的灵魂,我的灵

Whirling round each other for eons 旋转轮相互永世

Let's be God this time 让我们成为上帝这一次

Let's be human 让我们成为人类

Let's be light 让我们轻

Let's be all that is dark 让我们将所有的黑暗

   

Everything you are I see 一切你喔

And seeing is loving ,看是爱

And loving is remembering 爱的记忆

Because this blueprint of your heart 因为这个蓝图你的心脏

I carry inside me 我带着我内心

For all time 对于所有时间

   

This soul-memory of Spirit 这个灵魂记忆的精神

Wakes me from my dream 醒来我从我的梦里

Rips the veils, pierces the certainty 撕裂的面纱,穿透确定性

Of my ever-effusive despair 我永远热情洋溢的绝望

And I meet myself for the first time. 我满足自己的第一次。

   

We are. And all that I've learned about life 我们是。和所有我所了解的生活

And love and men and women 爱情与男人和女人

Is false and phony and obscene 是假的,假的和淫秽

   

Love, take me, rip me into shreds 爱,带我,撕裂我切丝

Baptize me again and again 一次又一次的洗礼我

In the warm wetness of my own tears 在我自己的眼泪温暖湿润

Burn down my walls, fast and furious 烧毁我的心墙,速度与激情

Like a drunken, divine glass blower 像醉酒,神圣的玻璃钢风机

For all my fear is camouflage 我所有的担心是伪装

My rage is the fuel of my truth telling 我的愤怒是我的真理告诉燃料

My demons are at home now 心魔在家里,现在

All my days and nights are for Love. 我所有的日日夜夜都是爱。

歌词 Your Spirit And My Spirit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-spirit-and-my-spirit/