英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Chance At A Time" 的中英对照歌词与中文翻译

One Chance At A Time

一个机会在一个时间

歌词相关歌手:KENNY LOGGINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hello there 你好

You tell me 你告诉我

You got a lot of real respect 你得到了很多真正的尊重

For my kind 对于我这种

The Old Timers 老前辈

I'm old enough to know the rules. 我老得足以知道的规则。

But nobody gave me the book 但是没有人给我的书

I had to learn to improvise myself 我必须学会随机应变自己

'N time 'n time I let me down “ N次” N次我让我失望

Until I learned the hard way 直到我了解到硬盘的方式

How to feel 怎么感觉

What's real 什么是真正的

   

[Chorus:] [合唱: ]

But you get one chance at a life 但是,你得到一个机会在生活中

To give it all and get it right 为了让这一切,并得到它的权利

'N after all this time in mine N这段时间在我的后

Everything I thought I knew 一切,我想我知道

Was tellin' me 是在告诉我

To give it up 放弃它

And leave it all behind 离开这一切的背后

But you get endless second chances 但你无尽的第二次机会

To take it One Chance at a Time 把它一次机会在同一时间

   

For love 'n money 对于爱情N钱

I made a lot-a dumb mistakes 我做了很多,一个愚蠢的错误

In my time 在我的时间

Believe me 相信我

I proved and proved it 我证明,并证明了它

I can't believe I'm gonna prove it again 我简直不敢相信我会再次证明这一点

It's time to reinvent myself 现在是时候彻底改造自己

But where the hell does the fire come from 但是,在地狱不火从何而来

When makin' it don't make it anymore? 当金它不让它再?

   

[Chorus] [合唱]

   

Time and Love 时间和爱

I been lookin' all my life 我一直看着的我所有的生活

For time and love 对于时间和爱

Hoping a breeze will come 'n take me 希望微风会来N带我

I been waiting 我一直在等待

And waiting 等待

And sailing in one place 和帆船在一个地方

Like a bird against the wind 像顶风鸟

Afraid to turn and fly away 不敢转身飞走

歌词 One Chance At A Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-chance-at-a-time/

歌词 One Chance At A Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Clark Loggins, Glen Ballard

版权/Copyright:

Gnossos-music, Arlovol Music, Penny Farthing Music