英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Suck At Love" 的中英对照歌词与中文翻译

You Suck At Love

你吸爱情

歌词相关歌手:SIMPLE PLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

We started off incredible 我们开始了令人难以置信的

Connection undeniable 不可否认的连接

I swear I thought you were the one forever 我发誓,我还以为你永远是我的唯一

But your love was like a loaded gun 但你的爱就像一把上膛的枪

You shot me down like everyone 你拍我,像大家

'Cause everyone's replaceable “引起大家的更换

When you're just so incapable 当你只是这么无能

Of getting past skin deep 的越来越近虚有其表

   

[Chorus:] [合唱: ]

Guess what, another game over 你猜怎么着,另一场比赛在

I got burned, but you're the real loser 我被烧毁,但你是真正的失败者

I don't know why I've wasted my time with you 我不知道为什么我就是在浪费时间和你

You're bad news, a history repeater 你是个坏消息,历史中继

You can't trust a serial cheater 你不能相信串行骗子

You're good at hooking up but you suck at love 你擅长挂钩,但你吮吸爱情

   

You played me like an amateur 你打我像一个业余

Then stabbed me like a murderer 然后刺伤了我像个杀人犯

I'm left for dead, another one of your victims 我离开了死了,另外一个你的受害者

It's not like you're unpredictable 它不象你无法预料

But your act is so believable 但你的行为是如此可信

I know it's nothing personal, it's just business as usual 我知道这是什么人,只是照常营业

You're good at what you do 你擅长什么,你做的

   

[Chorus] [合唱]

   

Now I kinda feel bad for you 现在我有点心疼你

You're never gonna know 你永远不会知道

what it's like to have someone to turn to 是什么感觉有一个人转向

Another day, another bed 另一天,另一床

It's just a game inside your head 这只是一个游戏你的脑袋里

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

You've messed this whole thing up 你搞砸这件事了

Well you were such an awesome fuck 嗯,你是这样的真棒他妈的

But you suck at love, you suck at love 但你吮吸爱情,你吸的爱

歌词 You Suck At Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-suck-at-love/

歌词 You Suck At Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles-Andre Comeau, Pierre Bouvier, Matt Squire

版权/Copyright:

High-maintenance Music Inc., Wet-wheelie Music Inc., Emi April Music Inc., WB Music Corp., Cletis Jones