Can anybody hear me? 任何人都可以听到我吗？

Or am I talking to myself? 还是我对自己说？

My mind is running empty 我的心是空的运行

In the search for someone else 在寻求别人

Who doesn't look right through me. 谁不看就看穿我。

It's all just static in my head 这是在我的脑海都只是静态的

Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite? 谁能告诉我，为什么我寂寞像一个卫星？

   

'Cause tonight I'm feeling like an astronaut 因为今晚我感觉像一个宇航员

Sending SOS from this tiny box 从这个小盒子发出SOS

And I lost all signal when I lifted up 我失去了所有的信号，当我举起

Now I'm stuck out here and the world forgot 现在我卡在这里和世界忘记

Can I please come down? (come down) 我能请下来？ （坠落）

'Cause I'm tired of drifting around and round (and round) 因为我已经厌倦了四处飘散的，圆（和圆）

Can I please come down? 我能请下来？

   

I'm deafened by the silence 我被沉默震聋

Is it something that I've done? 有什么事情，我已经做了什么？

I know that there are millions 我知道，现在有成千上万

I can't be the only one who's so disconnected 我不能成为谁的这样断开只有一个

It's so different in my head. 这是在我的脑海如此不同。

Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite? 谁能告诉我，为什么我寂寞像一个卫星？

   

'Cause tonight I'm feeling like an astronaut 因为今晚我感觉像一个宇航员

Sending SOS from this tiny box 从这个小盒子发出SOS

And I lost all signal when I lifted up 我失去了所有的信号，当我举起

Now I'm stuck out here and the world forgot 现在我卡在这里和世界忘记

Can I please come down? (come down) 我能请下来？ （坠落）

'Cause I'm tired of drifting around and round (and round) 因为我已经厌倦了四处飘散的，圆（和圆）

Can I please come down? 我能请下来？

   

Now I lie awake and scream in a zero gravity 现在，我躺在床上，尖叫在零重力

And it's starting to weigh down on me. 和它的开始拖累我。

Let's abort this mission now 现在，让我们放弃这个使命

Can I please come down? 我能请下来？

   

So tonight I'm calling all astronauts 所以，今晚我打电话给所有的宇航员

All the lonely people that the world forgot 所有寂寞的人，这个世界忘记

If you hear my voice come pick me up 如果你听到我的声音来接我

Are you out there? 你在那里？

'Cause you're all I've got! 因为你是我的一切！

   

And tonight I'm feeling like an astronaut 今晚我感觉像一个宇航员

Sending SOS from this tiny box 从这个小盒子发出SOS

And I lost all signal when I lifted up 我失去了所有的信号，当我举起

Now I'm stuck out here and the world forgot 现在我卡在这里和世界忘记

   

'Cause tonight I'm feeling like an astronaut 因为今晚我感觉像一个宇航员

Sending SOS from this tiny box 从这个小盒子发出SOS

To the lonely people that the world forgot 给寂寞的人，这个世界忘记

Are you out there? 你在那里？

'Cause you're all I've got! 因为你是我的一切！

   

Can I please come down? 我能请下来？

'Cause I'm tired of drifting round and round. 因为我已经厌倦了漂泊团团转的。

Can I please come down? [x3] 我能请下来？ [ X3 ]