英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Only You" 的中英对照歌词与中文翻译

You Only You

你只有你

歌词相关歌手:LINDA RONSTADT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look how I'm going around, woman 你看我是如何绕来绕去,女人

Because of your love 因为你的爱

Drunk and impassioned 喝醉了慷慨激昂

Only for your love. 只为你的爱。

   

Look how I'm going around, my love 你看我是如何绕来绕去,我的爱

Given to drinking 鉴于饮酒

And utter ruin. 并彻底破产。

   

You... only you 你......只有你

Have filled my life with sorrow 有我的生活充满悲伤

Opening a wound in my heart 打开一个伤口在我的心脏

You... you only you 你......你只有你

Are the cause of all my weeping 是所有我哭泣的原因

Of my disillusionment and desperation. 我的失望和绝望。

   

Only your fatal shadow 只有你的致命阴影

Shadow of evil 邪影

Stubbornly follows me 固执地跟着我

Wherever I go 无论我到哪里

And by trying to forget my love for you 并试图忘记我对你的爱

I throw myself into drunkenness 我把自己变成酗酒

And utter ruin. 并彻底破产。

歌词 You Only You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-only-you/