Ya no me cantes cigarra 不像蝉歌

Que acabe tu sonsonete 经营着一家歌厅

Que tu canto aqui en el alma 在这里你的歌声中的灵魂

Como un punal se me mete 像一把匕首，他得到了我

Sabiendo que cuando cantas 不知何时，你唱的那

Pregonado vas tu muerte. 鼓吹要你死。

   

Marinero marinero 水手水手

Dime si es verdad que sabas 告诉我，如果这是真的，你知道

Porque distinguir no puedo 因为我无法分辨

Si en el fondo de los mares 如果在海洋的底部

Hay otro color mas negro 还有另一种颜色黑色

Que el color de mis pesares. 我悲伤的色彩。

   

Un palomito al volar 小鸽子在飞行中

Que llevaba el pecho herido 轴承胸部受伤

Ya casi para llorar 正要哀悼

Me dijo muy afligido. 他告诉我，很心疼。

Ya me canso de buscar 我已经累的搜索

Un amor correspondido. 一个爱不求回报的。

   

Bajo la sombra de un arbol 树下的阴凉处

Y al compas de mi guitarra 和我的吉他的节拍

Canto alegre este huapango 我唱这huapango

Porque la vida se acaba 因为生活就是

Y quiero morir cantando 我想死的歌声

Como muere la cigarra. 像蝉死亡。