How can I love 我怎么能爱

If my love doesn't love only me? 如果我的爱不只是爱我吗？

What have I done 我做了什么

To deserve love that never can be? 为了值得的爱，从来没有，可以吗？

   

Once she was just mine alone, 有一次，她只是我一个人，

Now she's just someone I've known 现在，她只是一个人我认识

What can I do 我能做些什么

To change my blue destiny? 要改变我的蓝色的命运呢？

   

First she decides 首先，她决定

That our love will always be true, 我们的爱永远是真实的，

Next thing I know, 接下来的事情我知道，

She's runnin' with somebody new 她在天边有新的人选

I ask this heart every day 请问这个心脏每天

Can there be some other way? 可以有一些其他的方式？

What can I do 我能做些什么

To change my blue destiny? 要改变我的蓝色的命运呢？

   

There were times 有几次

When love was new 当爱新

And both our hearts were gay 而且我们两个的心是同性恋

Now, the signs say we're through 现在，种种迹象表示，我们正在通过

And bound for separate ways 而开往各路

   

First she decides 首先，她决定

That our love will always be true 我们的爱永远是真实的

Next thing I know, 接下来的事情我知道，

You're runnin' with somebody new 你在天边有新的人选

I ask my heart every day 我问我的心脏每一天

Can there be some other way? 可以有一些其他的方式？

What can I do 我能做些什么

To change my blue destiny? 要改变我的蓝色的命运呢？

   

Once you were mine 一旦你是我的

And wanted the whole world to know 并希望全世界的人都知道，

Now ev'ry time I'm around 现在，内心的每一次​​一次我身边

You got somewhere to go 你有地方去

Still I 'd forgive all your lies darlin' 不过我倒是请原谅所有你的谎言，亲爱的

I realize you, only you 我认识你，只有你

Can change my blue destiny 可以改变我命运的蓝色