Show me a smile on your silly face 给我一个微笑，你的愚蠢的脸

'Cause I'm getting tired of this human race, 因为我厌倦了这个人类，

My darling... 我的宝贝...

   

The eyes of a child as I went away, 一个孩子的眼睛，因为我走了，

And how many heroes have we killed today? 多少英雄，我们今天杀了？

I can fly higher than an aeroplane 我可以飞得比飞机高

And I have the voice of a thousand hurricanes 和我有一千个飓风的声音

My darling... 我的宝贝...

   

Men of destruction reap iniquity 男子破坏谋取不义

When heroes of courage die with dignity 当勇敢的英雄死有尊严

How many weapons did I help create? 我没有多少武器帮助创造？

How many lives will I devestate? 我会多少生命devestate ？

My darling... 我的宝贝...

   

I think of all the days in my life 我认为所有的日子在我的生活

Where I could have done something more 在哪里我可以做更多的东西

Yes I remember the days in my life 是的，我还记得，在我的生活

Where I could have done something more 在哪里我可以做更多的东西

There is never a day that goes by, 从未有一天的流逝，

That's a good day to die 这是一个美好的一天死

Just open your eyes to the millions of lives, 只要打开你的眼睛到数百万人的生命，

That will selflessly die in our wars 这将无私地死在我们的战争

   

I think of all the days in my life 我认为所有的日子在我的生活

Where I could have done something more 在哪里我可以做更多的东西

Ya I remember the days in my life 雅记得的日子，我的生活

Where I should have done something more 在那里我应该做更多的东西

I think of all the days in my life 我认为所有的日子在我的生活

Where I could have done something more 在哪里我可以做更多的东西

Yes I remember the days in my life 是的，我还记得，在我的生活

Where I should have done something more 在那里我应该做更多的东西

There was never a day that goes by 从来没有一天的流逝

That's a good day to die 这是一个美好的一天死

Please open your eyes, oh 请打开你的眼睛哦

There was never a day that went by 从来没有一个一天过去了

That's a good day to die 这是一个美好的一天死

Won't you please close your eyes? 会不会请你闭上你的眼睛？

For the millions of lives... 对于数以百万计的生命......

Who have senselessly died in a war? 究竟是谁在无谓的战争死亡？