W a-s-h i-n-g t-o-n, baby, D.C.! W上的-S-H I-N -G T- O-N ，宝贝，特区！

W a-s-h i-n-g t-o-n, baby, D.C.! W上的-S-H I-N -G T- O-N ，宝贝，特区！

Washington, D.C. 华盛顿

It's paradise to me 这是天堂给我

It's not because it is the grand old seat 这不是因为它是盛大的老位子

Of precious freedom and democracy 宝贵的自由和民主

No, no, no 不，不，不

It's not the greenery turning gold in fall 这不是绿化转向黄金下跌

The scenery circling the Mall 风景盘旋商城

It's just that's where my baby lives 这只是这就是我的宝贝生活

That's all. 就这样。

Washington D.C.! 华盛顿特区！

It's the greatest place to be 这是最伟大的地方

It's not the cherries everywhere in bloom 这不是樱桃到处都是绽放

It's not the way they put folks on the moon 这不是他们把人送上月球的方式

No, no, no 不，不，不

It's not the spectacles and pagaentry 这不是眼镜和pagaentry

The thousand things you've got to see 你有看到万物

It's just that's where my baby waits for me 这只是这就是我的宝贝等着我

W a-s-h i-n-g t-o-n, baby D.C.! W上的-S-H I-N -G T- O-N ，宝贝特区！

W a-s-h i-n-g t-o-n, baby D.C.! W上的-S-H I-N -G T- O-N ，宝贝特区！

Washington, D.C.! 华盛顿！

It fits me to a T 它适合我一件T

It's not the people doing something real 这不是人做实实在在的事

It's not the way the springtime makes you feel 这不是春天让你的感觉

No, no, no 不，不，不

It ain't no famous name on a golden plaque 这不是一个金字招牌没有响亮的名字

That keeps me that makes me ride that railroad track 这让我，让我骑在铁轨

It's my baby's kiss that keeps me coming back 这是我宝宝的吻让我回来了

It's my baby's kiss that keeps me coming back 这是我宝宝的吻让我回来了