The bartender just told me 酒保刚刚告诉我

I've had too much to drink 我已经喝太多

Now why's he believing 为什么现在的他信

I give a damn what he thinks 我给他的想法该死

'Cause I can tell he's never felt 因为我可以告诉他从来没有感觉到

the way that I do 我做的方式

He's never had to get over 他从来没有得到过

someone like you 有人喜欢你

   

[CHORUS] [合唱]

I'll be udner the table for I'm over you 我会udner的表我对你

Drowning your memory isn't easy to do 淹死你的记忆是不容易的事

And as long as I'm standing, well then I ain't through 只要我站在，那么我是不是通过

'Cause I'll be under the table for I'm over you 因为我会在桌子底下了，我对你

   

It seemed so easy for you to leave me 它似乎很容易让你离开我

and find someone new 并找到新的人

Then why can't your memory 那么，为什么不能你的记忆

find somebody too 找人过

THere ain't a day that slips away 有没有一天的溜走

that I don't think of you more 我不认为你更多

The only time you're off my mind 你把我的脑海中唯一一次

is when I'm flat on the floor 就是当我平放在地板上

   

[CHORUS] [合唱]

   

Yes I'll be under the table for I'm over you 是的，我会在桌子底下了，我对你