英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Willing And Able" 的中英对照歌词与中文翻译

Willing And Able

愿意并且能够

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Said I'm willin' and I'm able 说我是威尔 ,我能

I'm ready 2 place my cards on the table 我准备好了2位我的卡片放在桌子上

I've been holdin' back this feelin' 我一直坚持着回到这个感觉

4 far 2 long 4远2长

Now that I'm willin', it's a fact 现在,我是威尔 ,这是一个事实,

Is truly mighty strong 真正强大的强

Like a child lost in the wilderness 就像一个孩子在荒野中迷失

'Till I reach my destination, I won't rest “直到我达到我的目标,我不会休息

   

Cuz I'm willin' (willin') 因为我是威尔 (威尔鹰“ )

And I'm able (able) 而我能(能)

I'm ready 2 place my cards on the table (table) 我准备好了2位我的卡片放在桌子上(表)

   

There's some kings in my deck and a queen or 2 有一个在我的甲板部分的国王和王后或2

So u know there ain't nothin', 所以,你知道有没什么,

Nothin' that I wouldn't do (Nothin' that I wouldn't do) 没什么,我不会做(没什么,我不会做)

It 'twas a long time coming, 这是第三世界科学院等了很久了,

But now that it's here 但现在,它在这里

All the non-believers better fear me 所有非信徒更怕我

   

Cuz I'm willin (willin' and able) 因为我是威尔(威尔鹰“ ,并能)

And I'm able 而我能够

I got good and plenty cards 我得到了很好的和充足的卡

2 place on the table (table) 对表2的地方(表)

   

Been holdin' back this feeling 4 far 2 long 一直牵着回来这种感觉远远4长2

(Been holdin' back this feeling 4 far 2 long) (被牵着回这口气4远2长)

Now that I'm willing, (this feelin') 现在,我愿意, (这感觉 )

This feelin' 这感觉

It's truly mighty strong (truly, I... I) 这是真正的勇士强(真的,我......我)

   

I'm willing (willin') 我愿意(威尔鹰“ )

And able (able) 并能(能)

My vision is all clear, I'm feelin' kinda stable 我的目标是完全清楚,我感觉还挺稳定

U know I am, u know I am ü知道我,你知道我是

Ready 2 whisper (whisper, whatcha say) 准备2耳语(耳语,你会怎样说)

Ready 2 shout (shout, now whatcha say) 准备2喊(喊,现在你会怎样说)

Ready 2 scream (scream, now whatcha say) 准备2尖叫(尖叫,现在你会怎样说)

From the highest mountain top (whatcha say, whatcha say) 从最高的山顶上(你会怎样说,你会怎样说)

   

Lord, I'm willing and able 主啊,我愿意和能够

I wanna dance and sing, somebody watch me do my thing 我想跳舞,唱歌,有人看我做我的事

   

(willin') (威尔鹰“ )

(able) (能)

(willin' and able) (威尔鹰“ ,并能)

   

(willin') (威尔鹰“ )

(able) (能)

(willin' and able) (威尔鹰“ ,并能)

   

I wanna dance and sing, somebody watch me do my thing 我想跳舞,唱歌,有人看我做我的事

(dance and sing, let me watch u do your thing) (跳舞和唱歌,让我看着你做你的事)

(bring it to me) (拿来给我)

   

Let me take a bite 让我咬一口

2 see if u're ripe 2 ,如果你就像看到时机已经成熟

I'm kinda thinkin' about 我有点想的约

Takin' a hunk, chunk 羚牛一大块,大块

A piece of your love tonight 一块今晚你的爱

   

Well hello, MC T on a mello 嗯你好, MC T上。梅洛

Swing low to the tempo 摆动低点的节奏

As I flow on a roll 正如我在流一卷

Here we go, willing and able 在这里,我们走了,愿意和能够

Start the show right 开始表演权

With that type of hype 随着该类型的炒作

Lay my cards on the table tonite 在桌子上今夜把我的卡

Don't take me light 不要把我的光

My flow hits u just like a lead pipe 我的流量打ü就像一个铅管

While I'm clockin' 虽然我clockin

U just say 'fess ü只是说“ FESS

About the boots I'm knockin' 关于靴子我敲响

It ain't like that 这是不是这样的

(somethin' to keep the Jimmy so get) off my back (事端,以保持吉米所以得到)了我吧

In fact u lack the knack 事实上ü缺乏诀窍

Step back before I show u how a fool acts, baby 退一步之前,我展示如何ü傻瓜行为,婴儿

   

Yeah 是啊

歌词 Willing And Able 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/willing-and-able/

歌词 Willing And Able 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Levi Seacer Jr, Prince Rogers Nelson, Anthony Mosley

版权/Copyright:

Controversy Music, Michael Anthony Music, Mack Dog Music