英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Please Operator" 的中英对照歌词与中文翻译

Please Operator

请操作员

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please operator 请运营商

Could you trace this call 你可以跟踪这个调用

Find out where I'm drinkin' 找出我喝醉

Which dirty beer hall 这肮脏的啤酒屋

And send a cab driver to call for me here 并发送一个出租车司机打电话给我在这里

No need to describe me 无需形容我

'Cause I ain't all here 因为我不是在这里

   

She told me to get lost and thats what I did 她告诉我迷路和多数民众赞成我做了什么

But I've done it so well, I don't know where I hid 不过,我已经做到了这么好,我不知道我在哪里藏

And she swore she'll never see me again 她发誓,她永远不会再看到我

Hell, I'll never find me in the shape that I'm in 该死的,我永远也不会找到我的,我是在造型

   

Please operator 请运营商

Could you trace this call 你可以跟踪这个调用

Find out where I'm drinkin' 找出我喝醉

Which dirty beer hall 这肮脏的啤酒屋

And send a cab driver to call for me here 并发送一个出租车司机打电话给我在这里

No need to describe me 无需形容我

'Cause I ain't all here 因为我不是在这里

   

Now I had to ask myself if I were me 现在,我不得不问自己,如果我是我

If I was out drinkin', just where would I be 如果我在外面喝了,就在那里,我会是

Then I thumbnailed a label and there I appeared 然后我缩略图标签有我出现

Hidin' out in the bottle behind a three-day-old beard 躲到在瓶子后面的三日龄胡子

   

Please operator 请运营商

Could you trace this call 你可以跟踪这个调用

Find out where I'm drinkin' 找出我喝醉

Which dirty beer hall 这肮脏的啤酒屋

And send a cab driver to call for me here 并发送一个出租车司机打电话给我在这里

No need to describe me 无需形容我

'Cause I ain't all here 因为我不是在这里

   

Now I may be lonely but I'm never alone 现在,我可能是孤独的,但我从来没有孤独

'Cause I've been beside myself since she's been gone 因为我一直在自己身边,因为她已经走了

   

Please operator 请运营商

Could you trace this call 你可以跟踪这个调用

Find out where I'm drinkin' 找出我喝醉

Which dirty beer hall 这肮脏的啤酒屋

And send a cab driver to call for me here 并发送一个出租车司机打电话给我在这里

and if he could fine me, ill buy him a beer 如果他能罚我,生病给他买啤酒

   

Please operator 请运营商

Could you trace this call 你可以跟踪这个调用

Find out where I'm drinkin' 找出我喝醉

Which dirty beer hall 这肮脏的啤酒屋

And send a cab driver to call for me here 并发送一个出租车司机打电话给我在这里

ill be beside myself to pour him a beer 生病是自己身边倒了他的啤酒

   

Please operator 请运营商

Could you trace this call 你可以跟踪这个调用

Find out where I'm drinkin' 找出我喝醉

Which dirty beer hall 这肮脏的啤酒屋

歌词 Please Operator 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/please-operator/